==========================

  Chapter91

  “第三只手?”

  布兰度联想起半个多月前的新闻报道。

  “之前纽约某家报纸做过专栏,一位神秘大盗从佛罗里达一路北上偷窃,但一直没被抓到。

  所有失主在被盗窃期间都陷入昏迷状,有人在半梦半醒间似乎看到了「荣耀之手」的蜡烛被点燃,而且第二天早晨醒来能闻到失窃房间里有一股古怪气味。”

  布兰度没有随身携带这份报纸,“那是11月初的新闻,当时提醒纽约市民,圣诞月可能会撞见神秘大盗。新泽西的当地报刊可能也会有相关报道。”

  所谓「荣耀之手」,是从死刑犯的尸体上砍下一只手。

  通过一套黑巫术的步骤,像是加入盐、硝石、胡椒等魔药材料,把尸手浸泡其中。

  经过半月的腌制,放到太阳下晒干。如果恰逢阳光不充足的季节,那就放到炉子里,在底下燃烧马鞭草与蕨菜将它烘干。①

  盗贼把它当成具备魔力的烛台使用。

  蜡烛插放在「荣耀之手」上,点燃,具备了让人昏迷能力。

  西格也想起了那则新闻。如果神秘大盗继续北上,十一月正好进入新泽西州。

  “吉什是个赌鬼,去年几度偷窃。近期他偷偷摸摸回小镇,他后腰的那只手可能就是「荣耀之手」。夜半鬼祟进入森林,是做了与盗窃相关的事。他一手拿着铲子,可能是去掩埋脏物。”

  摩根教授不相信死刑犯的手掌能具备让人出入无阻的魔力。

  所谓魔力,应该是在蜡烛制作时加入了某种特别药物成分,点燃后能挥发出致人昏迷的效果。

  制作这种偷盗辅助道具,需要一定的药学专业技能。

  吉什从哪里获取了「荣耀之手」?

  里德太太编造谎言,说201房的冯·菲利伯特先生在20日退房,与大儿子吉什的古怪行为有关吗?

  摩根教授:“下午,我去接触了现在201号房的住客。那人是在20日下午三点左右入住,入住时没有发现房内有什么不对劲。”

  布兰度:“先去吉什出没的森林边缘区域看一看,他带了铲子,肯定动土了,势必会留下痕迹。以此为证据,能逼里德太太开口说实话。”

  海迪建议,“不如找小镇的教区治安官哈根一起进入森林。他行事公正,不会让里德家欺压外来旅客。如果能挖到什么,他在场也能作为见证人。”

  泥炭地小镇不算闭塞,里德家扎根于此上百年,但做不到一方独大。

  因为让小镇发展起来的木材相关产业,离不了对外通商,绝大多数本地人的生计都与之相关。

  治安官不会偏袒本地人,不会为了一颗老鼠屎坏了一锅汤。

  布兰度:“好。”

  冬夜,寒风瑟瑟。

  从最近的气象变化来看,1831年新泽西的第一场雪不久之后就要来了。

  治安官哈根没有推诿,立刻换上外套,一起前往森林。

  五个人带上铲子。

  西格带路去往马车夫见到吉什的位置。

  海迪下意识缩了缩脖子,“从这里进入森林,到泽西恶魔出没的禁林区域最近。”

  西格:“您去过禁林?”

  “怎么可能。”

  海迪才没有主动寻死的喜好。

  “我只到过它的边缘。人们会在一些大树上留下记号,比如绑白布条示警,也会刻一些翅膀符号表示曾有泽西恶魔在附近出没。”

  布兰度提灯率先走入。

  如果真有恶魔来了,可以用炸.药贿赂它一下,或是让它帮着找人,或是让它待一边别碍事。

  由于近一周没有下雨,能看到泥地上的脚印残余。

  又因这一带离禁林较近,平时也没有多少人进出,能推测泥地上的残余脚印属于吉什·里德的可能性增大。

  西格调查得仔细,下午问清了吉什的身高体重等情况。

  “吉什穿42码的鞋,和这些脚印大小一致。看鞋印的纹路是一种胶底布鞋,是这一带工人们常穿的鞋子,也符合吉什的购买能力。”

  一路寻找脚印,步步深入森林。

  大约四五十分钟后,在两棵松树旁发现了有别于周围土壤的颜色,这是近期翻动泥土的痕迹。

  目测地上被动土的区域形似长方形,长约两米,宽约半米。

  五人神色一滞,空气突然僵住了。

  这个形状不似埋葬偷窃所得的赃物,倒像是埋尸用的。

  布兰度下意识紧紧攥住了手中的铲子。

  埋尸,是谁的尸体?

  不会的,一定不会是埃里克!埃里克不会闯过了大风大浪,在这样的阴沟里翻了船。

  理智说着不可能,但完全无法放下悬着的心。

  布兰度二话不说,直接挥动了铲子,以最快速度开挖。

  西格四人也跟着动手。

  十分钟后,随着泥土被挖开,坑中露出了被麻布裹住的尸体。

  尸体身高约一米七,这才让布兰度狠狠松了一口气。近二十厘米的身高差距,说明死者不是埃里克。

  死的是谁?

  布兰度揭开了裹尸布。

  男性,二十岁左右。

  全身只剩贴身衣物,没有外套与鞋子。

  死者已经开始腐败,散发尸臭气息,而在口、鼻、耳朵部位能看到一堆蛹壳。

  治安官哈根捂住自己的鼻子嘴巴才凑近细看,随后摇了摇头。

  “虽然脸变形了,但我可以确定,他不是本地人。也不是常来的商客,陌生得很。”

  死者是谁呢?

  五人合力把尸体抬了出来,再进行详细观察。

  摩根教授:“尸体上是苍蝇的蛹,瞧这些虫蛹,很快就要破茧。这人至少死了十天。

  苍蝇在尸体上产卵,孵化成蛆。蛆虫食腐,然后变成了蛹,大概再过一两天就该破蛹成蝇。”

  即,死亡时间是在11月15日之前。

  再捋一捋时间线。

  11月15日,埃里克刚刚离开北新泽西的船厂,他在信里写是16日中午抵达小镇。

  马车夫在深夜目击吉什拿着铲子进入森林,是在11月17日。

  西格检查了死者,在他后脑上看到一个大洞,被尖锐物体刺穿。除了这一处,全身没有致命外伤痕迹。

  尸坑内没有大量血迹,这里不是第一死亡现场。

  附近泥地上有拖拽痕迹,沿着痕迹向北走十二米左右,看到了一块到膝盖的岩石。岩石棱角尖利,遍是干涸的血迹。

  西格:“你们来看,人应该是在这里死的。”

  布兰度已经跳入半米深的尸坑,仔细观察后,发现了一枚木制纽扣。

  这枚纽扣的做工粗糙,没有抛光,纽扣上的两个孔洞大小不一,绕着几缕深棕色的线。

  布兰度拿着纽扣走向了满是血痕的岩石。

  岩石附近发现了另一种鞋印。

  与森林入口的不同,这个鞋印是40码的。

  海迪认出来鞋底花纹,“基本能确定是来自费城的一家皮鞋手工坊。招牌款式,挺贵的,一百英镑一双牛皮鞋。”

  不过,这种40码鞋印的残留痕迹不多。

  布兰度回忆了小镇最近的降雨记录。

  距离今天,上次降雨是十天前的11月15日,应该是雨水毁去了大部分的脚印痕迹。

  她拿出了尸坑里发现的木制纽扣。

  “同样材质与孔洞数量的扣子,我在里德太太的衣服上见过。她也是用一样颜色的线固定纽扣。”

  西格拿来看了看,表示也见过它。

  “下午,我观察了里德家的其他人。旅店店主里德先生与二儿子的衣服用料相同,也都用了这种同款纽扣。”

  治安官哈根:“这就是里德太太自制的。我们小镇上大多家庭都会就地取材,用锯木厂的边角料做各种物件,纽扣是其中之一。

  里德太太的手艺不行,又不想多花钱找人帮忙,她家的自制物件是出了名的粗糙。”

  一枚里德家的纽扣出现在尸坑内,几乎能肯定吉什·里德与这具不知名男尸相关。

  森林尸坑,透露出了一些情况。

  无名男尸的身份来历与具体死因不详,但从定制皮鞋印来看,这人生前小有资产。

  不论是不是吉什把人杀了,可以肯定他掩埋了尸体。

  死者的随身物品都不见了,有理由怀疑是贪财的吉什把东西全部取走了,连鞋子也不放过。

  哈根立刻决定:“我去找人来把尸体运出去。然后,连夜突审里德家,绝不能让一个杀人嫌犯被窝藏起来!”

  说干就干。

  一个半小时后,11月26日,01:10。

  「松林旅店」的大门被治安队哐哐敲响。“开门!是我,哈根。”

  里德太太在房间内惊醒。外部的敲门声一下一下,仿佛夺命镰刀一样割在她的心上。

  她紧紧抓住了丈夫的手臂,惊慌不已,“不好了!治安队来了!是不是吉什做的事被发现了?”

  里德先生也惨白着一张脸,拼命摇头。

  “不会的!吉什不会露出什么马脚。再说昨天中午,有人来找201号的房客,你应付了过去,后来也没人再来问。”

  里德太太:“那么你说这么晚了治安队来干嘛?!”

  躲也躲不了。

  夫妻俩不开门,旅店内的客人们听到动静,怎么可能没有反应。

  两人胡乱穿上外套,硬着头皮出了房间。

  在里德先生的手搭上门闩之前,里德太太拉了他一把。

  里德太太低声说:“无论如何,旅店内没留下任何痕迹。对方问什么,我们就是不知道。”

  里德先生重重点头,咽了一口唾沫,把门打开了。

  他板着一张脸想先声夺人,反问治安队凭什么半夜扰民。话未出口,被堵着了。

  布兰度指间夹着那枚木制纽扣,没有说什么推理经过,更没有说什么法律道德。

  “瞧瞧,这是吉什在泽西恶魔领地埋尸时的不小心落下的,而吉什有几天没回家了,他人去了哪里?”

  里德夫妇正要说不知道,而隐约觉得哪里又不太对劲。

  只见布兰度笑了起来,似乎非常好心提醒。

  “我知道你们不知道吉什去了哪里,你们也是心宽,让大儿子在泽西恶魔的地盘动土,还留下了证物。难道忘了恶魔的本领,足以通过纽扣气息锁定他。之后,你们说会发生什么呢?”

  里德夫妇瞬间瞪大了眼睛,下意识相互靠近。

  埋尸,两人知道这件事,但吉什没说是埋在了禁林附近,更没说他在现场留下了纽扣。

  这下要怎么办?吉什确实有四天没出现了,难道是在外被泽西恶魔给盯上了?

  布兰度却还在继续,“现在很晚了,劳烦治安队前来,是为了「松林旅店」的所有客人安全。

  纽扣不只沾上了吉什的气息,这枚扣子是里德太太你做的,你说这一片会不会被泽西恶魔盯上呢?”

  “不!别来找我们!”“不!这事和我们真的没有关系!”

  里德夫妻俩在开门时下定决心不开口,但听了这三五句话,立刻就破防地下意识一边后退一边大喊起来。

  布兰度收敛了微笑,面无表情地盯着两人。

  这个时代恶魔真的很忙,因为它在某些场合真的很管用,它能让死鸭子嘴硬的人被立刻撬开嘴来。

  治安官哈根严厉地说:“里德!别给我装了,你说究竟是怎么一回事?吉什谋杀的那个男人是谁!

  泥炭地小镇绝不允许杀人犯存在,你们不老实交代,别想再继续开店。你开一个试试,你看大伙能不能答应!”

  治安队一共来了十人。

  众人举着灯,成包围状,围住了「松林旅店」的大门。这会齐声高呼:“立刻坦白,不然滚出小镇。你们究竟杀了几个人?!”

  里德夫妻被这幅场景给吓到了。

  里德太太先撑不住开口,“我说,我都说!吉什没有杀人,他只是捡走了尸体上的财物。”

  11月17日,吉什又欠了一屁股赌债,回小镇向父母要钱。

  他不敢光明正大地回家,知道自己出现会让旅店生意变差,于是在晚上偷偷回来。

  抄近路,穿行森林,发现岩石边躺着一具衣着光鲜的男尸。

  吉什取走了男尸的财物,其中就有「荣耀之手」。

  由此推测死者是报纸上传言的神秘大盗。他特意将尸体给埋了,不想让人发现大盗的财物被他给顺手牵羊。

  既然获得「荣耀之手」,当然想要试一试。

  吉什盯上了自家旅店的旅客。

  瞄准207号套房的三位法国人,这三人一看就很有钱的样子。

  后来探知他们不是常来小镇的商贩,而是今年第一次到新泽西的学者。

  11月18日,跟踪观察三个法国人。

  发现三人与201号的客人一起在黄昏时分进入了森林,而且朝着禁林的方向去了。

  吉什觉得四人是去找死的,小镇上没人敢踏足泽西恶魔的领地,那里是有去无回。

  没有着急在11月18日施行盗窃,而是等到11月19日瞧一瞧四人有没有顺利回来?

  如果四人顺利回来,想必一夜的森林徒步也很累,注意不到有人入室盗窃。

  11月19日,深夜。

  吉什确定201号与207号房的旅客都没回来。

  他原定目标是偷207号房,但来都来了,顺便把201号也偷了。

  三位法国人的行李里有不少好东西,但201号的冯·菲利伯特没留一件值钱的东西。

  吉什还是一件不留的,把四人的所有行李都带走了,包括那一盆仙人球。

  再普通的衣服,也能在黑市上换几美分,小钱也是钱。然后,他准备把仙人球随意扔掉,将花盆拿回去做烟灰缸。

  正当吉什要离开时,遇上了起夜的父亲。

  里德先生看到大儿子大包小包从客房区出来,顿时头皮炸裂。

  吉什强辩,他获得了「荣耀之手」就有了不被人发觉的盗窃能力,往后不偷自家了。

  这就说了如何处理赃物,以后偷其他地方,也让父亲不要操心。

  还劝父亲不必忧心,这次201号与207号的客人没能力追讨失物。

  因为四人进入禁林,而且一天一夜未归,估计再也回不来了。

  里德先生追不上儿子,让吉什给逃了,但要处理他留下的烂摊子。

  然后,夫妻两人商定隐瞒这起盗窃案。

  「松林旅店」去年发生的监守自盗案件极大影响了生意,而家庭存款都给吉什还赌债了。

  如果再爆发一次吉什偷盗事件,旅店生意怕是一蹶不振。

  不如一口咬死旅客们是退房了。

  最初里德太太的剧本是201号、207号房内迟迟没人回应。

  当她开门,发现行李都不见了,桌上留了钥匙、房费与一张纸条说明自行退房离开。

  万一四人回来,她就拿出瞎写的纸条,把这件事推给不存在的犯案者。正好最近神秘大盗出没,让那个成为尸体的男人背黑锅。

  不过,时间一天天过去,201号与207号的四位客人迟迟没有再出现。

  里德夫妇觉得四人凶多吉少,进入禁林后是真的死了。

  也知道四人不是小镇常客,说不定短期内不会有人来寻,然后也就换一套剧本。

  等某天,真有人来找,里德太太会说四人来前台退房离开,被陌生车夫接走的。

  之前,夫妻俩胡乱编写的退房字条也不必拿出来。毕竟有字条就有实物,更容易露出破绽。

  里德太太:“事情就是这样的,我向上帝保证,没有丝毫隐瞒。”

  布兰度、西格与摩根教授面面相觑。

  这种情况与原来的推论有一定差异,没有绑架,只有隐瞒不报,而埃里克没有预留口信就进入了禁林。

  那说明一点,埃里克离开时,不认为此行有风险。

  他还认定能迅速返回旅店,才没有带走仙人球与行李。

  事实却与想象相反。

  埃里克11月18日黄昏入林,现在是11月26日凌晨。这七八天之内,没人在小镇上再次见过他。

  禁林里,究竟发生了什么?

  --------------------

  ①制作过程参考:《东西不可思议物语》,【日】涩泽龙彦

  Hand of Glory,《哈利波特》也出现过,有的版本译成“荣光之手”。这就是用了欧洲传统民俗。

  根据《东西不可思议物语》,其中提到耶稣会恶魔学德里奥的报告,某起使用荣光之手的盗窃案中。

  被偷那一家的女仆用水灭了「荣光之手」上的蜡烛,神奇魔力立刻消失,全家都行了过来,盗贼被逮个正着。

  个人推测,烛台与蜡烛的制作过程中加入致幻昏迷的草药成分。点燃后,发挥出迷药的效果。