但是他⾮常清楚罗维诺正在看着他们，并且要⼩⼼不要点燃真正的⽭盾，安东尼奥最终勉强点点头。“好吧。我还有其他⽅法能找出来。”
“我指望着你。我们明天再聊，安东尼奥。”
指望着你。他当然会这样了。指望安东尼奥去做那些肮脏的⼯作；指望安东尼奥接受罗马的命令、执⾏他的任务。安东尼奥在转⾝离开时⾼昂着头。他并不是为了罗马才做这些的。他所做的⼀切都是为了⾃由，他所做的⼀切都是为了意⼤利，他所做的⼀切都是为了正义与真理……
撒谎。全都是为了罗维诺。
安东尼奥离开时没有回头。
·
重重的⼀声关门声像⼀记重击打在罗维诺的胸膛，他瞬间被沉重的孤独感吞 噬，⽽这感觉再熟悉不过了，甚⾄让他觉得⾃在。罗马爷爷和安东尼奥的交流不过持续了⽚刻，但这让罗维诺空虚⽽愤怒，他清楚地明⽩事情绝⾮表⾯看到的那么简单。不过，他担⼼没有⼈会告诉他更多的信息。反正⼈们从来都不告诉他什么。
灯光微弱，光线⼤多来⾃劈啪作响的壁炉。冷风拍打着窗户，预⽰着凛冬将
⾄。这些疲惫的时⽇让罗维诺感觉⾃⼰都被⽆情抽打着。⼀切都如此艰难，这让他精疲⼒竭。疲于感到恐惧；疲于⾃⼰的⽆能为⼒：眼睁睁地看着那些如此美好、愉悦、完美的东西转⾝离去。
罗马爷爷⾛向桌⼦，酒瓶摆在⼀堆乱糟糟的⽂件旁边。⼏乎空了。罗马倒了又
⼀杯酒，重重地坐下。“回来可真够久的。”
罗维诺愠怒地耸耸肩，改变了话题。“你不会真的以为安东尼奥会因为⼏个问题折磨费⾥吧？”
罗马灌下⼀⼤⼜酒。迄今为⽌罗维诺知道在两种情况下罗马会喝酒：当他⾮常
⾼兴的时候，或者当他近乎绝望的时候。现在的情况看来，罗马⼀点也不像⾼兴的样⼦。“你知道费⾥有多伤⼼。”
罗维诺冷笑。“得了吧，爷爷，家⾥死了⼀棵草费⾥都会伤⼼。”
罗马锐利地看了他⼀眼。“你对你弟弟的感情太过轻视了。⾄少他有勇⽓表现出来。”罗维诺的脸颊变得冰冷，他的嘴不受控制吃惊地张开。罗马疲惫地举起了
⼀只⼿，歉意低了低头。“抱歉，罗维诺。我不是那个意思。”
罗维诺的眼睛和下颌变的冰冷坚硬。“没什么好道歉的，爷爷，我很明⽩你关⼼费⾥多于我。”这么说很幼稚，但⼀吐为快的感觉让他感到⼀瞬间的胜利，他向门厅⾛去。罗维诺忘了⾃⼰肿胀的脚踝，⽴刻绊了⼀下，正好勉勉强强抓住了
⼀张椅⼦没有摔倒。他攥紧双⼿，⽛齿咬进脸颊，怒⽕中烧。 “你还好吗？”罗马轻声问，但这只让罗维诺变得更加⽣⽓。
不。我⼀点都不好。只有安东尼奥对我微笑的时候我才感觉好些，⽽我才意识到这件事，在我即将失去他的时候……“我很好，真⾼兴你终于问了。”
罗马疲惫地摇摇头，长饮了⼀⼜酒。“罗维诺，你弟弟今天看到两个⼈被处死。两个为了意⼤利战⽃、牺牲的⼈。”
罗维诺被内疚的刺痛击中。然后他意识到罗马甚⾄没有否认他幼稚的控诉，这让他再次愤怒起来。“安东尼奥也同样为意⼤利⽽战。”
罗马紧盯着他的⽬光⽆⽐敏锐。“你不了解安东尼奥。”
罗维诺眯起眼，内疚感又转回到愤怒。“你说的到底是什么意思？”
“你并没有看到他的全部，他不……”罗马停顿了⼀下，微微地摇着他的酒杯，似乎在寻找合适的词语，“……安全。”他迟疑地说。
“安全？”罗维诺哼了⼀声。“那这些天算什么？你认为他⾜够安全能把我送回家，因为你觉得我⾃⼰⼀个⼈没法做到。你觉得他⾜够安全能和我⼀起躲过那队德国巡逻兵……”
罗维诺说到这⾥⽴刻后悔了。罗马僵住了，他警觉地瞪⼤眼睛然后放下酒杯焦急地前倾⾝⼦。“巡逻兵？为什么安东尼奥没告诉我？”
罗维诺竭⼒忍住愤懑的尖叫。“我现在正在告诉你！”
罗马看上去吓坏了。罗维诺突然想起了他的⼿枪，并祈祷罗马不会注意到它被弄丢了。“你不知道吗，这就是我的意思——天哪，罗维诺，如果他们发现你和他……”
“那么，他们并没有，”罗维诺喊道。“他们没有发现我们是因为我们躲在路下的战壕⾥。安东尼奥确保我不会发⽣任何事，他不是不安全的，他愿意以死来保护我不受任何危险！”
沉默。
“或者，”罗维诺快速在头脑⾥搜索着，笨拙地补充道，因为说漏了嘴五脏六腑都要搅在⼀起了，“或是我们中的任何⼀个。”
罗马沉重地长叹了⼀⼜⽓，锐利的⽬光穿透了罗维诺的⾝体。“你爱他吗？”
这个突如其来的问题像⼦弹般击中了罗维诺。整个房间天旋地转。所有的愤怒都⼲涸在了体内，就像脸上的⾎液也流⼲了，只剩他冰冷苍⽩和毫⽆防备的躯壳。有⼀瞬间他拒绝承认他听见了什么。在他终于意识到这是真的，逃跑的渴望在神经中燃烧，但他完全⽆法挪动双腿。
沉默持续了太久，罗维诺的肌⾻变得冰冷；最终，他⽤他所有的⼒⽓，强迫⾃
⼰开⼜。“这太可笑了。”但这些词语听起来荏弱⽽飘渺。
“不。”罗马看起来⼏乎有些内疚，同样也很动摇，但同时，他看上去是罗维诺这段时间所见到的最平静的样⼦了。“不是这样。也许我⽆法完全理解，罗维 诺，但我⼀眼就能看出欲望。安东尼奥为你着迷。”罗马听上去不是在指责，也不像是⽣⽓。如果⾮要说的话，他听上去很担⼼。“我问你这些不是为了责备 你。我问这些是因为……你不明⽩。安东尼奥是敌⼈想要的⼈，所以如果⼀旦他们发现他在乎你……”罗马突然停住，似乎发觉说的太多。他的⼿肘撑在桌 上，前倾着⾝⼦⽤⼿疲惫地拂了下头发。然后他只是简单地重复着：“你爱他 吗，罗维诺？”
他知道了。罗维诺的⼼狂跳着，在他的肋⾻间燃烧，尽管他的⾎液凝固如冰。勇敢点。他的双⼿颤抖着，滚烫的汗⽔沁出了前额。是的，他的内⼼坚定地喊道。是的，他就是⼀切。
罗维诺让⾃⼰站直，然后回答道。“不。”但是他⽆法⾃控地垂下了头，羞愧，混乱，狂怒。他回答时简直⽆法正视罗马，看上去有些迟疑。
“好吧。我们早上再谈。给你留了点晚饭在厨房。”“我不饿。”