这确实是一件比较难以忍受的事情, 当一个时常待在你身边的人忽然远离你而去，是足够猝不及防与难以忍受的。当然，这种感觉只有在第一次分离的时候才变得如此的清晰可怕，而贝蒂就是处于这种境况中——那种感觉可怕地随时都钻入到骨髓当中, 也在随时随地地提醒着——他此刻并不在你的身边, 甚至, 归期未定。
如果说关于那个未知的、来寻找贝蒂的人，让贝蒂感觉到恐惧，使得她在这段时间里疯狂让自己的能力变强一点而做各种练习与训练。那么汉尼拔的离去, 让贝蒂很难让自己看起来开心一点。
当然，在和艾比相处的时候，艾比的各种搞怪滑稽的语言依旧会让贝蒂发笑开心, 但是当艾比又或者紫夫人、罗伯特完全地消失在自己的视线中, 那种感觉又无时无刻不在提醒贝蒂——汉尼拔在很远的地方。
这不是什么好事。
这当然不是什么好事。
艾比也是这样认为的：“你该让自己开心一点，贝蒂。”
艾比交了一个新男朋友——艾比的男朋友贝蒂大概都数不清楚，从艾比和贝蒂认识的这段时间里，贝蒂每次见艾比她的身边总会出现一个陌生的男人。这没有什么不好的，按照之前艾比说的：“这没什么不好的, 我只是在寻找一个看起来足够靠谱的男人，实际上, 这个世界上很少有什么靠谱的男人。而且戏耍这些混球让我觉得心情也不错。当然，你的那位莱克特先生看起来和那些混蛋们不太一样。”
不过, 现在应该说回现在这个话题。贝蒂眨了眨眼睛, 看着艾比凝望自己的棕褐色眼睛, 贝蒂说：“抱歉？我刚才没有听到你在说什么, 亲爱的艾比。”
在面对艾比的时候尽量使用亲爱的、美丽的、好样的等等表示亲密赞美的词语, 这会让艾比的心情变得很好。当然, 这些艾比的口头禅，也会让贝蒂的心情变好。
艾比耸了一下肩膀，她说：“你没有听到我说什么吗？”
“我刚才在想事情太入迷了。”
“我是说，你不打算处理一下你现在的状况吗？”
“什么状况？”
艾比说：“你看起来完全就是失去了小王子的玫瑰花。”
“什么意思？”
“亲爱的，我以为你会看过那本在我们8岁的时候就能够看到的著作《小王子》。我已经不记得是哪个家伙写的了，但是我记得小王子和玫瑰花的故事。就像现在的你，我想你是不是在担心：莱克特会在别的星球看到千千万万的和你一模一样的玫瑰 ？”
“艾比，你想得太丰富了。我当然看过那本书，可是我想我的境况应该不是这样。”实际上，她只是担心那个在寻找自己的人，她不知道自己一直待在罗伯特和紫夫人身边会不会给他们带来麻烦，因为照片上面所呈现的住址就是罗伯特和紫夫人的住址。
她想，最好不要给他们带来麻烦，她需要想想办法，或者暂时找一个居住地，离开他们。又或者，去见汉尼拔。
“不过你别担心，即使小王子看到了和你几乎没有什么区别的玫瑰，但是小王子喜欢的还是你这一只，因为对于他来说你是独一无二的。小王子将玫瑰种子播下去，养育她，爱护她，关心她，陪伴她。而玫瑰也一直和小王子说话，在那个孤零零的星球上，他们相伴了很长一段时间。那是一段独一无二的经历，其他的玫瑰不会像她一样拥有和小王子成长的经历。”
虽然艾比还是将这件事情认为是爱情而造就的困扰，但是贝蒂真的比较感谢艾比这样的话。而且她在诉说这样的话时显得很可爱，她说完之后，甚至沮丧地叹了一口气说：“真可惜，我没有像你一样在小的时候就给自己找一个合适的男人，这样的话我就也可以成为一朵独一无二的玫瑰。”
贝蒂捧起艾比低下去的脸蛋，贝蒂告诉她：“艾比，每一个女孩子都是独一无二的玫瑰。至少在我看来是这样的。”
如果贝蒂和艾比没有来到这个位置的话，很有可能这只会是一如既往的一天，甚至没有什么值得在意的。可是贝蒂来到了这个位置，然后听到了不好的消息。
事情该这样说：她们喜欢去的餐馆今天没有她们坐的位置。被贝蒂夸赞之后，一直心情极好的艾比拉着贝蒂去旁边一家餐馆——这家餐馆的消费可能对于一般家庭的孩子来说会显得昂贵，所以平常来讲，这边除了有钱的家伙，或者装得有钱的家伙会来消费之外，几乎没什么人。
艾比说：“你知道的，贝蒂，我其实并不是一个穷光蛋，我想我能够请你吃一顿大餐，或许这样你的心情就会变好。”
她揽着贝蒂的肩膀，几乎带着贝蒂就进入了里面去。贝蒂觉得，下一次她也可以带艾比去吃一顿，可以让艾比尝试一下她喜欢的东方菜，如果实在找不到餐馆，她也可以为艾比做一顿。——她是这样认为的。
在盯着对面的艾比兴致勃勃地点菜的样子的贝蒂，就是这样想着的。
或许这里面确实相比较于别处显得人少了一点，显得不太热闹，所以贝蒂听到了后面那一桌人的交谈声，原本她不会在意别人在谈论什么的，但是她抓取到一个关键的名字——汉尼拔·莱克特。
她可以将周围所有不必要的声音过滤，集中注意力使用闪灵去探听到别人的谈话声。他们在说——
“所以说简直是活该，那个家伙，叫做汉尼拔·莱克特是吧。那种的地方环境那么恶劣，而且听说那边多雨潮湿，蛇虫蚊鼠多得可怕，对于他这样一个贵族后裔来说，那不是什么好生存的地方。”
“所以说，罗杰，按照你的意思说，他本来不应该去那里吗？”
“当然，斯图尔特那老头去了两天就病倒了，他根本就没有时间说什么话。怎么可能会传递消息让学生去帮助他。斯图尔特恐怕还待在乡村医院里昏迷不醒。”
“哈，这是你的把戏？”
“这当然不仅仅是我的把戏，吉利尔。你还记得之前埃拉那件事吗？那真是让埃拉的情况变得很难看。看，故事的女主人公就在你的身后。你或许没见到过，我认为当时在舞会上，这个女人确实足够漂亮。而且她性格很不一样，所以埃拉为此着迷不是什么奇怪的事情。”
“噢。我看见她了。”这个人轻佻地吹了一个口哨：“确实很不错不是吗？看来埃拉早就想给他一点教训？”
“当然，只是一点教训而已。这不是什么过分的事情，只是让他不太好过而已。而且谁让他确实是斯图尔特天天挂在嘴边说的——他认为最为优秀的学生呢？”
“哈哈，罗杰，你看起来很不爽。你和那个家伙是一个班的，我记得，你受到了很多不公平的待遇？斯图尔特确实太偏心了。我知道欺骗他去那个糟糕的地方去的，一定有你的一份。”
“或许吧。我只是说了斯图尔特的情况而已。还要说一件值得高兴的事情吗？那个村落的周围经常会有郊狼出没，如果没有很有经验的村民帮助，那么情况会很糟糕。当时斯图尔特非要去那里，所有人都认为他疯了。”
“不要告诉我，你认为他可能会被郊狼吃了。”
“我怎么知道呢？或许吧。毕竟没有村民会接济他的。因为他什么都不知道，他看起来急匆匆地走的，没带什么钱。那个地方的人，你不给他们足够丰厚的报酬，是绝对不会帮助你的。而且他看起来不太强壮，也不是一个大块头，他拿郊狼没办法的。希望——”这个叫做罗杰的人不再说话了，他偷偷笑了起来，但是要表达的意图已经足够明显。
“贝蒂？”
“贝蒂？”
艾比凑近过来的这张漂亮的脸蛋上都是担忧的神色，她对贝蒂说：“我刚刚叫了你好几声你都没有反应，你怎么了。而且——”
她并没有就刚才的话说下去，因为太过可怕了——贝蒂·埃尔西刚才的神情太过可怕。这是一种除了汉尼拔以外从未被人看见过的神色，但是现在被艾比看到了。这足够令人心惊。那种神色是从她的眼瞳深处开始扩散的，她的眼瞳不再看起来是那一种澄澈透亮的样子，有什么漆黑的雾霭将其掩盖起来，甚至还在不断地扩散、堆积、蔓延。
贝蒂的神色呆住了，在艾比呼唤她的时候，直到贝蒂抬起眸子来说：“艾比？”
那是错觉吗？或许是的。贝蒂已经看起来没有任何的奇怪之处，依旧和寻常一样没有任何的区别。贝蒂此刻会看到艾比呆愣地凝望自己，但是不会知道艾比这样看着自己的原因。
贝蒂努力让自己不去想刚才所听到的事情。这样她和艾比相处的话可能会看起来好一点。是的，确实是这样，她要保证自己的情绪好一点。在和艾比笑着挥手告别的时候，贝蒂依旧是这样告诉自己的。
“贝蒂。”艾比说：“你要尽快回家，你知道的，今天的天气看起来不太好。我怀疑会下雨。”她是这样说的，语气有点奇怪，但还是包含了关心。
贝蒂笑着说：“好的，很快迪恩就会来接我。你不用担心我，艾比。下一次见。”
艾比的身影已经彻底消失在了贝蒂·埃尔西的视线中。她可以不用继续保持微笑了。这让她轻松了一点，但是她意识到，刚才应该是自己表露了什么不太好的表情被艾比看到了，那有点吓坏了艾比。
“真糟糕。”贝蒂是这样和自己说的：“我应该不能让一些坏情绪影响自己。可是——该死的，那些家伙故意让汉尼拔去那个地方——这让我烦躁。”烦躁，烦躁，烦躁。
灰色的乌云挤压在整个天空之上，给人带来了烦闷、压抑的感觉。这正像是贝蒂的心情。令人感觉到寒冷的风吹了一个晚上，但是都没有让雨水降落下来。
贝蒂站在的窗户面前，她盯着庭院里那两个之前拜托罗伯特一定要找来的保安一动不动。她没有开灯，昏暗将她笼罩起来，外面的风声像是黑夜的呜咽嚎叫，这看起来像是要下雨了——很久之后，她才离开了窗户，她打开了抽屉，仔仔细细又将汉尼拔的信看了一遍，然后记住了上面所写的详细的地址。她站在衣柜前，脱掉自己身上的睡裙，而是换上了便于行动的衣物。她将一把匕首塞进衣服里，又将一把左轮手/枪塞进枪套中。
她的身影穿梭在黑暗的走廊中，她经过紫夫人和罗伯特的卧室的时候。她停了下来，她站立了一会，她轻声说：“我想离开一会儿，不会太久的。我担心那个人会危及你们的生命，我想我必须和汉尼拔商议这件事。这已经刻不容缓了。我开始感觉到不安，我的闪灵告诉我，我待在这里会给你们带来麻烦。最重要的是，我迫切地想要见到汉尼拔。晚安。我给你们留了信，希望你们能够看见。”
夜风依旧在咆哮，将枝叶吹动得可怕地摇晃着。漆黑阴沉将整个大地覆盖。一辆几乎不怎么使用吉普车在黑夜中被启动，保安上前查看了情况，从车窗里探出一张明艳冷肃的面孔，她似乎说了什么，这让保安不再担心更多，只是看着这辆汽车驶出大门。
那辆吉普车消失在黑夜中，车灯在黑色的雾霭中近乎难以被看见。压抑了整整一天的天空，终于释放所有的“情绪”，猛烈地降下冰冷的雨，在大地上敲击出可怕骇人的声响。