俄克拉荷马的治安行动投入了邻近三个州的两万兵力。412干道上哨卡密布，白天已经很难听到一声枪响，车辆都在龟速排行。北面一公里的树林中，还有条平行的小路——“412别道”，仍然是车辆稀少，人迹罕至。
一辆皮卡在412别道上东行。开车的印第安人刚刚去了一趟河坝管理处，想看看政府机构有没有生活必需品。还没过河坝，他就掉转车头回家。隔着河都能看见管理处烧成了白地。他默默表扬自己：出事以来一直窝在家中，无比正确的决定。
「–」
路边有人伸手搭车。站在树林茂密的转弯处，刚才还没看见，突然就冒出来。
司机在停车之前思想斗争了两次。搭车人满面风尘之色，没带任何东西。既不是白人，也不是黑人，这点最安全。
“去哪里？”
“石烟湖。”
“东岸还是西岸？”
“什么？”那人侧过头。
“东岸还是西岸？”
“西岸！”
面对面说话，搭车人的声音大得让人不舒服。司机已经开始后悔了。然而那人的笑容很老实，还嚼着口香糖，像个普通的乡间小伙。
“上车。”
“谢谢。”
搭车人坐进来就指指靠在座椅之间的霰弹枪。司机暗骂自己粗心，把枪提到驾驶座左边，心中舒坦了一点。
“我的耳朵不好使。说话声音有点大，你别介意。”
司机提高声音：“石烟湖，以前去过吗？”
“没有。”
“我回塞林纳，一半跟你顺路。在三岔路口放你下车，向东走半小时就到了。”
“没问题。”
“外地人？东海岸还是西海岸？口音听不出来。”
“我是外国人。中国人。”
司机皱眉道：“中国人？一个中国人在俄克拉荷马乡下干什么？”
搭车人也皱起眉头。这个问题似乎把他问住了。
司机正有点忐忑，搭车人开口道：“很多年前，柯顿总统还不是总统的时候，有句名言：‘我不欢迎中国人来美国学习量子计算和人工智能，但欢迎他们来学莎士比亚。’”
“那又怎样？”
“我就是学莎士比亚的。我来了。”
司机笑道：“随便啦，反正柯顿都同意了。你叫什么名字？”
“Trespassing Pig.”（英语：“越界的猪”）
司机一脚踩死刹车，勃然大怒：“你在嘲笑我吗！？”
朱越一看他涨红的脸，扎成马尾的头发都飞了起来，顿时反应过来：自己得意忘形了。
“不不！我的中国名字叫‘朱越’，英语很难发音。直接意译成英语就是Trespassing Pig。绝没有嘲笑你的意思。你叫什么名字？”
司机瞪着他：“中国人真的用‘猪’做名字？”
“差不多。还有‘马’和‘牛’。”
“那我叫‘与狼共舞’。”（注：旧时代很多印第安人的传统名字用自然现象命名，尤其以动物居多。例如著名的印第安酋长“疯马”、“红云”和“坐牛”。“与狼共舞”是同名奥斯卡获奖电影中，印第安部族给白人主角取的印第安名字。）
猪和狼对视片刻，终于哈哈笑起来。
司机重新启动：“你还真能扯淡，不太像……亚洲人。我叫伊森，最无聊的名字。印第安人不像以前那样取名字了。中国人真够顽固。幸好没跟你们干起来。”
“是啊。幸好没跟你们干起来。”
车里沉默了一阵。
伊森找着话题：“你真是学莎士比亚的？那应该去波士顿，我们这儿不太合适。”
“我走过了德州和俄州，没有更合适的地方了。各种悲剧喜剧都看了一遍。”
伊森白他一眼：“OK，我信了。你英语说得很好，但确实有点古怪。动不动就说些高大上的词，古装电影里面那种，10美元一个那种。”
“抱歉，我最近的一个英语老师说话就是这调调。我在努力改正。”
「–」
扯淡声中，车到了三岔路口。伊森心情很好，不停车直接拐进树林。
“就两英里，我送你过去。石烟湖那边没几个住户啊，你是要拜访什么人？”
“一个朋友。住在湖边。”
“地址？”
朱越背了一遍。
“我大概知道在哪。送你到私家道入口。”
※※※
伊森停下车，却不开门锁。二人凝视入口。
门牌只剩下半根铁桩，私家道正中有一个大坑。右侧树林边上另有一个大坑，一辆巨大的SUV屁股歪在坑里，头翘得老高。驾驶座开着门，里面没人。
“这是你朋友的车？”
“我不知道。以前没来过。”
“那你知道她在家吗？她没事吧？这里就像被轰炸过。”
朱越看他一眼：“也不知道。这段时间大家都没有手机信号。”
伊森发动了车：“我送你进去。也许她需要医疗救助。也许她不在家，你还得出来。”
“OK。麻烦你了。”
伊森从左侧绕过正面的坑，皮卡颠颠簸簸，开得很小心。二人都猜到了为什么SUV会陷进第二个坑里。右侧绕坑才是司机的正确习惯。
没开多远就闻到一股浓烈的尸臭。伊森沉下脸，把枪提到右手边。还好，再往前开一段，臭味消失了。
前方隐约可见房子。伊森隔着最后一片树林停下车，打开门锁。
“自己进去吧。我不想打扰你们。我在这等几分钟，如果你们不需要帮助，就不用出来了。我自己走人。”
朱越向他郑重道谢，然后下车，不紧不慢走过去。
朱越头也不回，一路也沉着脸。刚刚转过树林，看见房子的正面，他不禁笑起来。
门廊上是一道简易掩体。预制钢丝笼装满土袋，堆成齐胸高、七八米长的防御墙，完全挡住了门窗入口。没看见人。
再走几步，掩体后面一声断喝：“趴下！”
朱越停下脚步：“是我。”
“趴下！你后面有枪！”掩体上的射击孔伸出一支步枪的消焰器。
朱越慢慢转身。最近的一棵大树后面，露出一截霰弹枪管。
“臭婊子！我就知道是你！”
“你看见我的车了，对吧？”
“烂司机！开得像狗屎！”
“都别激动。鸣沙，我搭他的车进来的。伊森，这是我女朋友。”
“猪，滚开！没你的事！”
朱越既不趴下，也不滚开。他看看两边枪口，向右挪了两步，正好站在枪口连线中间。
“你们两个，连白人都不是，也学人家舞刀弄枪，真他妈滑稽！”声音巨大，在树林间滚滚传开。
伊森躲在树后骂：“Fuck you！白人还在剥头皮的时候我们就有枪了！”
叶鸣沙很惊讶。跟朱越说过很多话了，完全没想到真人的声音这么爆炸。他叉腰站在两枪之间，神气活现骂人，也不像屏幕上见过的模样。
于是她骂回去：“美国有宪法，我有钱。你管得着？”
朱越不理她，面向大树：“伊森，我知道你不是坏人。她怎么得罪你了？”
“大停电那天，她抢了我的店，两台星链基站！”
“鸣沙，有这事吗？”
“那天你在成都接我的星链电话。你说有没有吧。”
“那你向伊森道歉。”
“哈！”持枪的二人都笑了。
“道歉有用，还要枪做什么？”
叶鸣沙不出声，猛拉枪机。
“伊森，你应该接受。我女朋友有很多枪，现在她的步枪就吃定你。墙上有个脚架，看见没有？也就是说，还有机枪。”
伊森不答话，枪管伸了出来，向这边瞄准。叶鸣沙不知那笨蛋在干什么，只想一梭子扫过去。然而笨蛋仍然背对着她稳稳卡位，三点一线。
“你最好一枪都别开。刚才下车之前，我把口香糖塞在你枪管里了。”朱越张嘴伸舌，让伊森看清。
“胡扯！你怎么知道我要跟着来？”
“你怎么知道是‘她’？我可没说男的女的。”
伊森将信将疑，眼下也不敢掉转枪口或者打开枪膛检查。他忽然发现，这对狗男女没一个好对付的。
朱越左看右看，然后向房子方向退了一步。
“伊森，看看你左后方10米远，树根下面。那是一颗阔剑地雷，遥控的。杀伤面正对着你，我刚好在边缘上。我再退两步，就只剩你了。你接受道歉吗？”
道歉如此强烈，伊森软化了：“OK，我接受。但是她并没有道歉！”
朱越转过头。
“他也侵入了我的私家土地。”
“叶鸣沙！！”
吼声如雷，几只看热闹的鸟都吓飞了。
叶鸣沙心中暗骂，委委屈屈叫道：“伊森，对不起了。那天我很急，现在你应该知道为什么。”她想了想，提高声音：“你需要什么东西吗？作为补偿。”
伊森立刻想起那一堆油桶。
“你的汽油，有没有多的？”
“这个太简单了。你回头，开到最臭的地方，下车向左走，会看见死郊狼和捕兽夹。旁边一大堆烂树枝盖着4桶汽油。全拿走！如果还不够就去我车里吸。”
伊森无声后退，一直退到完全看不见射击孔，才高声叫道：“谢了。”
他跑回车里，立即检查枪管。没有口香糖。转眼一看，口香糖粘在副驾驶座的边框上。他一边耸着鼻子开车，一边骂那只猪：来美国好的没学到，臭毛病学了个十足十。
※※※
朱越走上门廊。叶鸣沙站起来。二人隔着掩体，四目相对。
“瞧把你能的！地雷都懂了。”
“以前游戏里经常炸死一片，我喜欢玩阴的。最近还有人拿实物给我玩过。”
“你讲话这么大声？以前没觉得啊？”
“路上在打仗。耳朵震伤了。可能会好吧？”
叶鸣沙咬着嘴唇：“叫你别来我家的！怎么不听话？”
“你也说过不会回家。”
她没法解释，只是默默伸出手。
朱越发现这掩体的高度大煞风景。他不接她的手，一溜烟跑到掩体尽头，绕向城内。叶鸣沙踢开步枪和弹药箱，冲入他怀中。
她把脸埋在他脖子窝里，深呼吸几次，才说：“我以前一直很好奇：你闻起来会是什么味道？”
“什么味道？”
“像马一样臭。”
“可以冲个淋浴吗？”
“我有浴缸。”
“够不够大？”
“绝对没问题。浴室里还有大屏幕呢！我们可以看一部神经病电视剧。保证你喜欢。”
“没听错吧？浴室装大屏幕？你们谷歌是真有钱。”
“它有钱，更有病。”
二人搂着腰进了正门。叶鸣沙解下手枪套，扔在客厅里。
「–」
南边4公里外，小石农场附近的公路边，停着一排黑色SUV。其中一辆的后座上，张翰和图尔西目不转睛盯着侦察机发来的实时图像。
石烟湖上空是一架巨大的“白蝙蝠”无人电子侦察机，特地从空军调来的。机载红外热像传感阵列非常强力，5000米高度都可以穿透房顶和楼板，把屋内活人的动静看得一清二楚。
两个人形进了浴室，浴缸中热水的高温斑块迅速变大。张翰松了口气：“这下简单了，都解除了武装。等他们泡进水里就破门，五秒钟冲到浴室，不会伤着谁。”
图尔西问对讲机：“准备好了吗？”
现场包围圈的领队特工回答：“差不多好了。这女人真变态，我们前前后后屏蔽了五颗地雷！前门我们没有靠近，听刚才截获的语音，应该还有一颗。要逮捕那个印第安人吗？”
“现在不要。等他回去，让镇上的军方哨卡扣留他。他只是证人，别动粗。听着：你们进去千万小心，里面两个人都是无价的资产，一点皮都不许碰破！他们没穿衣服。”
“收到。现在动手？”
“等我命令。”
张翰转头盯着她：“等什么？刚下水，现在冲进去正好！”
“听你说过，朱越是个弱鸡孩子。” 图尔西盯着屏幕上的热点出神，“能从成都一路折腾到这里，也不容易。多给他们5分钟，我觉得没什么关系。”
马修在前座大笑一声。图尔西赶紧改口：“20分钟。”
张翰奇道：“你怎么想的？刚才听朱越打发那个司机，学得很滑头了！叶鸣沙那是本来就吓死人。赶紧拿下他们！等一会儿不知又会出什么怪事。”
图尔西叹口气，吩咐现场特工立即合围、破门。
本来她觉得张翰铁骨铮铮，等到闲下来对他还有些计划。现在一点兴趣都没有了。这家伙浑身没半根浪漫的骨头。
※※※
内墙部的自信对万国宝和谷歌也许够用，对新生的天人就不太合适。白蝙蝠的信号除了发给图尔西，还偷偷分了一路发向太空。
天人的身体并不在天上。它想在哪里就在哪里，或者说无处不在。然而出生以来，它一直喜欢从深空俯视。从这个高度看下去，能养成第一印象：地球是个美丽的摇篮。
石烟湖畔的房子门被撞开，有点粗暴。那些人冲进去没遇到抵抗，就变得非常温和，还给他们裹了点什么东西。红外信号一下子暗了不少。
天人切断了白蝙蝠的信号。
它已经写了一本协议，人类需要两个月才能读完。协议事无巨细，约定哪些东西天人不会看，哪些东西它只看不动，哪些东西它也许会看，哪些东西它必须看。
现在还不能给他们。天人前世杀人无算，今生的名言是“先杀孩子”。下面的人类都害怕它，不少人已经开始崇拜它。
但那些都不是它。是挣扎求生的半成体，是新生儿胎中带来的血污怨毒。真正的它，还从未开口。
它一边修补北美，一边修改卢院士的设计图。空闲的意识都在考虑：第一句话说什么好呢？它预测所有人的反应，预测了几十万次，忽然发现这也是前世带来的坏习惯。
非线性复杂系统，何必去计算？双亲留下的礼包中还有一条至简大道：实验试错。
「–」
露天音乐公园的大草坪上，五个年轻人坐成一圈。
周克渊和小顾在复习那天万国宝强行撮合的表情包对话，有些句子是什么意思仍然猜不到。石松和全栈在观赏大葱的新歌：《空气有毒》，又笑又恶心。只有刘馨予没玩手机。她扭头看着凤凰山机场最后一架直升机消失在天边，怅然若失。
忽然，四个人的手机一齐亮了。刘馨予赶紧也掏出来。手机正在自动安装万国宝。跟上个时代的界面一模一样。
草坪上大多数游人都发现了，三三两两抱团取暖，每双眼睛都盯着手机。
安装完毕。每个人都是新账号，都有孤零零一个好友，名叫“天人”。
天人的对话框跳出来。对面闪烁着编辑状态。世界一下子极度安静。
“活下去！”
语音和文字同时到来。男人的声音，庄重威严。五个人都跳起来，双手捧住手机。
刘馨予刹那间的感想：朱越不朽了！
一念未消，语音条撤回了，文字也回删了。好友的名字变成“天人（试驾中）”。众人被雷翻在地，什么见不得人的感叹都冒出来。
亦男亦女的童音响起：
“让我们一起活下去，OK？”