和威尔普村庄、白柳村庄相比，作为城堡直领的切尔西村庄明显要繁华富裕一点，就连这里土地也要比其他地方要肥沃一些，能买得起耕牛和犁车的村民也比其他村庄的多。
“哞哞……”
一架新犁和一架轻犁分别在一块份地的东、西边上被两头健壮的耕牛拉着犁地，其中肯德尔.斯旺站在西边牵着耕牛，而妻子范恩和长子艾克斯.斯旺跟在后面扶着轻犁，每隔一会儿，他们还要停下来清理卡在轻犁中的杂草和土块。
而另一边，次子贾斯丁.斯旺和幼子琼斯.斯旺则负责使用新犁，新犁被耕牛拉着呼呼地向前拉出一条犁沟，泥土被犁刀刨了起来，尖锐的犁铧划开份地，就像破开波浪的大船，褐色的土块和杂草都被切开了。不一会儿，贾斯丁兄弟俩犁好的地方已经比父亲肯德尔他们多出了一大块，两人的脸色也比他们好很多，看起来没那么疲惫，这是因为新犁翻耕土地的速度要比轻犁快很多，也省力很多。
初夏快要来临了，肯德尔一家的份地早就已经翻耕好，也播好了春麦和豆子，他们一家现在其实是在替已经分家另过的长子艾克斯.斯旺翻耕属于他的份地。
如果不是肯德尔.斯旺的外甥--乔里.卡伦教士在月初给他们家送了一台好用的新犁，肯德尔.斯旺一家是绝对不会那么快就干完所有份地的活儿的，他们现在甚至还有空余的时间替长子一家干活儿。
这是长子艾克斯家的最后一块份地了，今天天气不错，应该一个早上就能把它翻耕完，下午再播好麦种，整个春耕就结束了。
现在距离收割冬麦还有十几天的时间，或许他和儿子们可以利用好这十几天的时间，赶紧把贾斯丁结婚要用的木屋盖起来，幸亏多了这十几天的时间，他不用另外雇人帮忙盖木屋了，省下来的钱币和麦子还能给家里再添一架新犁。
想到这里，肯德尔.斯旺就忍不住露出欢欣的笑容，还是多亏了乔里这孩子啊，给自己送来了这么好用的新犁，也幸好自己没少照顾妹妹希尔，现在他的外甥乔里成了教士老爷，也愿意照顾一下舅舅家。
听送信人说，乔里能被牧师老爷喜欢，就是因为他聪明又懂得感恩。
自己是乔里的舅舅，冬天那会儿，乔里过来切尔西村庄盘火炕的时候就已经很照顾自己家了，还间接让自己的第二个儿子贾斯丁当上了盘炕人。
现在乔里弄出了好用的新犁，又大方地送自己家一台新犁……唔，小乔里已经给自己送了一台新犁，第二台新犁怎么说也该由自家花钱买，斯旺家可不能继续占便宜，不能只接受别人的恩惠和照顾，却自己一直不付出不回报，那可不是斯旺家的传统。
肯德尔想着要怎么回报妹妹一家的时候，太阳已经升到了最上空，他身上冒出的汗水也越来越多了，犁好了地，又领着一家人敲碎了泥块，拔掉了野草，肯德尔这才和几个儿子一起抬着犁车，离开了份地，他的妻子范恩也拿着手镐，脚步缓慢地跟在他们后面，一起走向村庄。
村道两边的份地已经翻耕了大半，有不少村民也用上了新犁，地上是一排排稍微整齐的犁沟。
村道周围零零星星地走着几个农夫，他们看见斯旺一家，纷纷小跑走到肯德尔附近，跟他们打招呼。
“嘿，肯德尔，翻耕完啦？要回去吃午饭了？”
“是啊，都干得差不多了。”肯德尔嘴角微微向上弯了弯，显得心情很好。
“听说新犁比轻犁好用多了，不止是你们家，好几个买了新犁的农夫，他们家这次翻耕份地的速度也很快，活儿很快就干完了。”其中一个农夫感叹道：“我家婆娘已经开始存麦子和钱币了，也想要买一台新犁回家。”
“新犁的确很好用，翻耕份地的时候，呼呼地一下子就翻好了一大片，身上还不累。”肯德尔对他笑了笑，说：“我也准备买一台了，轻犁一天能翻耕出来的土地，用新犁只要半天就翻耕好，想来想去还是用新犁翻耕份地更痛快一点。”
听到肯德尔说他准备买一台新犁，农夫脸上露出了羡慕的神情，算上肯德尔本来就有的一台轻犁，和他教士外甥送的一台新犁，那肯德尔家不就有了三台犁车？
只有家境富裕的手艺人才会拥有这么多的犁车，不对，斯旺家现在已经是切尔西村庄的盘炕人了，也是属于手艺人行列，还有一个教士亲戚，他们家以后的日子只会越过越好。
想到这里，农夫脸上露出的羡慕就更多了。
唉，要是他也有一个当上了教士老爷的外甥，那该多好啊，就算不能让自己家成为手艺人家庭，就是能免费得一台新犁也好。
……
肯德尔和三个儿子把两台犁车抬进自家木屋，摆在角落一边，女主人范恩放下农具后，就过去帮怀着孕的长媳阿曼达和六岁的孙女爱丽丝准备午饭。
最近他们都是一起干活，吃饭干脆也一起吃了，阿曼达已经怀孕五个月了，爱丽丝年纪也还小，她们母女俩干脆就留在家里帮忙准备午饭，不用出去份地里干活儿。
阿曼达先后端了三大木碗的麦豆粥进来，范恩端了一大碗野菜鸡蛋花汤和一大碗放了豆瓣酱的水煮野菜，这些豆瓣酱也是乔里送来的，送了整整一坛呢，煮粥做菜的时候放一点进去，味道就好的不得了，豆瓣酱本来就是咸口的，煮菜的时候还能省点盐巴，这东西在切尔西村庄的集市上很受欢迎，很多手艺人，甚至农事官他们都买回家，用豆瓣酱来配菜或者面包一起吃。
这时候，爱丽丝也把小碗和木勺端到餐桌上，然后范恩开始给每个人分餐。
野菜里放了豆瓣酱调味，口感就不像以往那样苦涩难吃，肯德尔先喝了一口带着零星蛋花的野菜汤，然后跟其他家人一样狼吞虎，把拌了豆瓣酱的水煮野菜都吃了个精光。
舔干净木碗里最后的一点蛋花后，肯德尔问妻子范恩：“家里还有多少鸡蛋？”
“天气暖了之后，家里的两只母鸡一共下了24个鸡蛋，这些天吃了8个，还剩下16个鸡蛋 ”范恩想了想，说道：“家里的盐巴不多了，我想等集市日的时候，把鸡蛋都拿去换盐巴回来的。”
春耕这么累，家里的劳动力一定要吃好一点，补充好身体的力气，幸好自家这几个月盘火炕的收益不少，不然这个月也吃不起顿顿都放了豆子和麦子的三大碗麦豆粥，而且每隔三天还能吃一回放了鸡蛋的蛋花汤。
肯德尔沉吟片刻，狠了狠心说，“鸡蛋先不要动，等乔里的护卫队过来了，让他们把鸡蛋都带过去给我妹妹。”
范恩听了有些吃惊，随即露出恍然大悟的神情，“应该多，现在想想，希尔的孩子也应该出生了……是要送点鸡蛋过去给她补补身体。”家里是什么情况，她作为女主人当然是很清楚的，因为自家替村民盘了一个冬天的火炕，家里的粮食确实多了不少，不过乔里家现在也不会缺粮食，希尔这次生孩子，他们作为娘家人，当然也要送礼物，十几个鸡蛋，也是很体面的礼物了。
至于盐巴，那就拿粮食去换回来吧，换少一点也没关系，反正乔里送来的豆瓣酱本来就带着咸味。
肯德尔听了妻子的想法，赞同地点点头，也想说什么的时候，木屋外忽然传来老邻居的声音。
“马克？你怎么来了？”肯德尔起身走过去木门旁边。
“肯德尔……”马克.塞尔有些不好意思地看向他，“艾克斯的份地都翻耕得怎么样了？”
“早上已经翻耕完最后一块份地了，下午去把麦子种下去就差不多结束春耕了，还能剩下十几天时间给贾斯丁盖木屋……”说到盖屋子，就是肯德尔自己也有些羡慕地看向马克。
马克的第三个儿子，巴恩斯.塞尔走了大运，跟他妹妹的长女乔妮在几年前就订了婚约，乔妮和乔里姐弟俩的感情很好，乔里也很愿意照顾自己的姐姐，不但让乔妮负责家里的草编生意，月初的时候，乔里还特意给马克家送了一台新犁，同时表示乔妮结婚之后，家里的草编生意依旧交给她打理，不过切尔西村庄距离威尔普村庄有点远，所以他希望乔妮结婚后，依旧住在娘家，卡伦家准备盖一间大房子，到时候会留一间屋子给乔妮和巴恩斯住。
对于乔妮结婚依旧住在娘家，帮忙给娘家打理生意的事情，不管是巴恩斯本人，还是马克夫妻俩都没有任何意见，他们甚至十分兴奋地接受了这个提议，巴恩斯自己更是在给领主老爷干完公地的活儿之后，就去了威尔普村庄帮卡伦家盖屋子。
“这么快就干完了？”马克有些高兴地说，“肯德尔，那个我家的轻犁已经用了有些年头了，早上婆娘没扶好轻犁，把它给摔坏了，现在就只剩下乔里教士送来的新犁可以用，但是我的儿子巴菲斯和巴尔森还有好几块份地没有翻耕，我就想问能不能问你借一辆犁车？”
“哦，这个，当然没问题，反正我们已经翻耕完了，两台犁车你都借走好了，早点翻耕完，还能留点时间干其他的活儿。”肯德尔很热心地跟马克说：“来，跟我走，我帮你把犁车搬过去……”