最后，斑很是花费了一番功夫，才总算从表面温柔实则强势的医疗忍者手下逃脱。看望过亲人、确定他们暂时都还算安全之后，斑终于松了口气，开始思考怎么跟柱间联系。千手族地跟宇智波相隔不远，但两家隔阂已深，想要不被打扰地见到柱间，也不是一件容易的事。
左思右想之下，斑虽然不抱希望，还是独自离开族地，穿过一段森林，走到南贺川边。
如果柱间脑子没坏，说不定也会跟他想到一块去呢。
柱间只觉得今天自己倒霉极了。好好的休息日，他一觉睡起来不知怎么头痛得厉害，浑身也像是被一百个斑的须佐能乎碾压过一般酸痛，虽然在战场上也受过各种伤，但外伤有自身强大的自愈力兜底，像这种纯粹由内部引起的病痛反而更让他不好受。他蔫了半天，实在舍不得浪费这好不容易的休息日，偷偷拿着钱袋准备出门去临近的赌场挥霍一番，结果还被在家养伤的老父亲佛间当场抓包。又被拎着后领坐在父亲身边看了半天令人头大的族务之后，柱间才终于找到时机偷偷溜出家门。
钱袋已经被没收，柱间一时无处可去，在族地附近转了半晌，不由自主地走到了南贺川。
斑……不知现在在做什么呢。
他坐在河边，望着潺潺的流水发呆。
斑坐在树上，眼睁睁看着那个傻子走到了树底下。他随手摘下一片树叶，灌入查克拉，往下方扔去。
很久之前，也曾有一次，柱间跟他只隔着一扇纸门，却没有发现他的行踪。斑那时得知柱间已经病重，感应不到他的查克拉，于是在柱间推开纸门的前一刻遁走。事隔经年，现在，他又碰上一个感知不到他的查克拉的柱间。他决定主动给柱间一个提醒。
带着查克拉的树叶如同一块小石头掉在柱间头上又弹起。柱间惊得一个激灵，前后左右看了看，终于找到悠闲地靠在树上、完全没有掩饰自己存在的斑。
“斑！”柱间跑到树跟前，又惊又喜地叫斑的名字。
斑本来懒洋洋打量他，眼看柱间似乎有也爬上树来跟他坐在一起的架势，还是跳了下去。哪怕灌注查克拉的树干能撑得起他们俩加在一起的重量，两个成年男子并排坐在树上也显得够蠢的。
“怎么样，感觉到哪里不对吗？”斑看着柱间一脸茫然的样子，心里不好的预感渐渐扩大了：“等等，你不会都忘光了吧？”
柱间被问得摸不着头脑：“什么忘光了？斑你是问我们初见吗？我怎么会忘记这个呢！当时你在河边打水漂……”
“不是这个！”斑此时才是真的感到头痛欲裂：“我之前不是跟你说，要再生出我们的儿子吗？”
片刻后，千手柱间的惊叫响彻了河岸，惊起无数水鸟。