甘小栗他们的潜入远比想象中顺利。
他们钻过鹅洞，就在房屋到池塘的延长线上。安睡的天鹅受到惊扰，嗷嗷叫起来，肖海把阿黄放过去，阿黄尽忠职守，在鹅群里使出浑身解数的跑起来，被它这么一搅，天鹅们更加亢奋，伸长脖子、扑腾翅膀，对着阿黄啄过去，混战中它们误伤了同伴，引发天鹅之间的战争。看鹅的马来人边骂边叫，从屋子里赶出来，鹅追狗，他追鹅，狗追他。
借着阿黄制造的混乱，这三人穿过池塘，潜入庭院，庭院掩藏在夜色之下，半点灯火都看不到，在山中虫子的集体吟唱中，小楼窗户后的光亮不断熄灭，最后只剩下二楼的一扇透着不属于人类社会的神奇光亮。
窗户就像一个小小的空神龛，众神出走。
他们从外墙的排水管往上攀，由于不知道房子构造，只能从发现蔡咏诗的那扇窗户入手，甘小栗走在最后，论身手他也在最后，费劲地爬上三楼，他回头扫视，远远见着阿黄正在和马来人搏斗，马来人撵走了鹅，腾出手来对付阿黄，阿黄勇敢地跳起来往人大腿上扑，怎奈被一根木棒挡开。当马来人再度挥舞木棒时，阿黄再灵活也始终是只四条腿的小动物，动物哪里知道人心狠。甘小栗心里闷闷的，此刻已不容多想，需得麻利的跟上简行严他们。
二楼到三楼之间的外墙上有一道腰线，他们正是利用这道凸起从排水管挪到了窗户前，肖海脚尖踩在腰线上，双手牢牢抓住窗框。那扇窗户半掩了通风，打开轻而易举，屋内没灯，也不像有人的样子，肖海刚想发力翻进去，简行严一把拦住他说：“先看看情况！”
窗前一张书桌，笔墨纸张电话台灯一应俱全，椅子正面倒下，四条木腿朝天，椅背和扶手支成一个三角形，底下压着的看起来好像是衣服，再往里看，地上横七竖八倒着好些家具，不知道是不是发生过打斗。肖海正疑惑，云层里跳出一轮明月，照得他对面的墙壁上寒光闪闪，原来那墙上挂了满满当当的钢叉镣铐皮鞭，还有完全叫不出是什么的奇怪工具，好像拷问犯人的戒律房。
简行严看一眼墙壁就明白了这地方发生过什么。
肖海也隐约感到了，低低的咆哮一声：“不好！”说罢他飞身进屋，这间屋子往里走还有三道门，肖海随即打开一道，门后是一间宽敞的盥洗室，一侧靠墙安了个浴缸，黑暗中只看得见少量比黑暗更暗的液体沿着浴缸的边缘滴落在地上。肖海立刻转身去开另一道门，这道门不知是从里面还是外面上了锁，没有找到打开的办法。
他来到最后一扇门前，细看下方中还透出丝丝微光。
门后是怎样的地狱？肖海的双手颤抖了起来，他慢慢地转动门把手，门没锁。
简行严赶紧对甘小栗打手势——待会儿你负责把风，就站在门口别进去。
紧接着，这扇门静悄悄的打开一条细缝，肖海凑上去朝里看了一眼。
顿时他只觉得自己两眼一黑，胸中仿佛炸开一个声响，渐渐的连呼吸也忘了。
简行严见情况不妙，也过去看了一眼，这一眼看得他也牙关咬紧，眼圈都红了。
一盏红烛火焰摇晃，过不了多久就要燃尽，烛台下积了成山的红泪，那本来应当是一对喜烛中的一支，现在却是房中女子微弱生命的象征。一个白花花的人体悬吊在离地面半人高的地方，其双手蜷曲被拇指粗的红绳紧缚，双腿却被扯向了不同方向，身体被最大幅度的展开；皮肤上斑痕点点，红的、青的、紫的，衬得底色更白；粘在背上的长发宛如热带地区密密交织的河网，还有一束一束，拖挂下来，一直延伸到地板上。那不像是人类的姿态，是一卷布，被任意折叠、任意扭曲，被任意的蹂躏。
房间原本是卧室摆设，床上散着红绳，床边一张摇椅，上面还睡着一个人，脸上歪歪斜斜戴着一张面具。
简行严认出那是一张东洋天狗面具，此时此地这人脸上连面具也邪淫恐怖。
该怎么办？情况出人意料的糟糕。他绞尽脑汁想不出对策，突然一阵风从门缝吹进去，烛火熄灭，泪山崩塌，简行严出手慢了一步，慢了一步就没能抓住闻声而动的肖海。
“（什么人！）”睡梦中的的男人惊醒过来，说着日语，脸上的天狗面具掉落在地发出清脆的声音。
“怎么了？”把门的甘小栗也要推门进去，被简行严死死挡住。
“你守好门外，要是那边有人开锁，立刻通知我们！”
甘小栗这时候也蒙了，他万万没想到进了这屋子要面临生死考验。他们三个人一路随阿黄而来只当是一场少年历险记，他以为自己明明从窗子里看到了小蔡姐，进来带她出去便是，大白天的不好偷溜出去，那么晚上摸黑总能助她逃走。他哪里能预料到蔡咏诗的遭遇竟如此凄惨，外屋满墙的寒光是吃人的尖牙，况且他们莽莽撞撞地出现在这里，又该如何全身而退呢？想到这里，他顾不得简行严的命令，将房门打开。
肖海正在和东乡搏斗，几分钟功夫，前者已经占了上风，东乡从前是个大学讲师，后来投笔从商，响应“南进政策”到南洋来赚了些钱，一直养尊处优，不止贪吃又耽于情事，身体外强中干，招架不住。肖海则是练家子，要不是东乡身体笨重，早就三拳两脚将他撂倒。他把人压在地板上，已经认出此乃何许人也。
“好汉饶命！好汉饶命！”
肖海怎能饶他，照着地上的半张脸就是一拳，啐到：“说，你在这里做什么？”
“做什么？”东乡不认得肖海，以为自己是遇到了土匪，求饶道：“我是日本国民，是这家主人的客……不不不，暂时借住在这里。”
“这家主人是谁？”
“周，周拂，你们姓周桥的周宗主。”
不可一世的东乡现在气焰全无，战战兢兢地回答肖海的提问，他说话的声音和腔调也让简行严和甘小栗认出他来。
“是东乡！”
地上的东乡听见简行严的喊声，撇过视线，他看不清来人，依稀觉得这个高个子青年有点眼熟，加上他知道自己的名字，明白这不是土匪，“你们，你们可是要找周拂？他在二楼。”
“找的就是你！”肖海又是一拳，这拳下手极狠，拳头底下的脸立刻变成了一个烂柿子。
简行严正拼命要松开绑住蔡咏诗的绳索，见甘小栗进来呆立在门口，情急之下脱口而出：“甘小栗，过来帮忙！”
“原来是简旌的养子。”东乡听到名字，似乎又缓过一口气，吐出鼻涕口水和血水，他用仅存的四分之一视线看了看来人，月色下一共三个年轻人，每个都无惧露出脸庞。东乡看不清他们的五官，但是他知道这样下去自己肯定活不成了。
他趁肖海不留神，反手悄悄摸向自己身下，肖海反应很快，几乎只差着半秒钟飞身压住他的手——“砰”一声，血从肖海的胳膊上涌了出来。
东乡垂死挣扎，摸出手枪，原本朝着甘小栗和简行严的方向，却被肖海用胳膊挡下了子弹。枪声划破夜空，打断了大山的虫鸣，就是没有惊动别苑中的周拂。
好个周拂，原来他也有份。
东乡断气之前这样想到。
他被一根红绳勒住了脖颈，就是他用来吊起蔡咏诗的绳子。