◎青春期◎
“我对世界杯的第一印象就是遗憾。”
许多年后, 克里斯蒂亚诺接受记者采访时这样回答，他说：“1998年的夏天，我收到了威尔的邀请迁往法国马赛与他一起现场观看世界杯。我也在那次的法国之行第一次认识了大卫·贝克汉姆 , 希曼，甚至是我后来曼联时期的队友加里。众所周知，那届世界杯葡萄牙预选赛没有出线, 所以当时站在威廉身边的我几乎可以算作是半个英格兰队球迷。不过你们也都知道，那次的世界杯英格兰队小组赛出线后就在八强赛中被阿根廷淘汰了。”
“英格兰队被淘汰的那天，我见到了威廉的遗憾、球员的遗憾、球迷的遗憾, 我第一次意识到, 构成世界杯的不只是荣誉，而是更多人的遗憾、泪水、愤懑、不甘。”
“但你后来还是义无反顾地加入国家队。”记者用肯定句。
克里斯蒂亚诺面对镜头, 露出他坦然的自信的神情, 他眉梢挑高，对记者耸了耸肩, “当然。”
“我永远为了葡萄牙燃烧我的生命。”
---
但是在1998年的夏天, 克里斯蒂亚诺还只是个小孩子。
离开法国之前，塞西尔说：“如果你想的话, 我们之后还可以返回法国看完这届世界杯。”
克里斯摇头：“不要，那样威尔肯定会难过的。”
他片刻后克里斯又说：“但是我们可以在电视上看完比赛！塞西，你有没有预测过这次世界杯会是哪个国家拿到冠军？”
塞西尔有些无奈：“没有。”
克里斯想了想, 觉得也是，如果他预测到的话，岂不是早就知道英格兰会输？那样的话，威尔肯定更伤心了。
返回伦敦后, 考伯特已经在伦敦的一间高档餐厅里准备好了洗尘宴, 克里斯则被威廉接到了他住的王宫里去。塞西尔在宴会上一如既往的安静, 填饱肚子后就跑到了阳台上吹风。不多久，塞西尔通过脚步声辨认出接近自己的人是克洛伊，于是他回过头去，克洛伊毫不意外：“我就知道你听到了。”
塞西尔微微撩了下眼皮，露出他有些冷淡的绿色眼睛，墨绿色几乎与外面的夜色融为一体。
“有事？”
克洛伊摇了摇头，“只是有些好奇，你为什么总喜欢躲到阳台里来。”
“我不可以吗？”
“当然可以，这只是我……以及那一群人心中的疑惑而已，你不想回答也没关系。”克洛伊递给了他一个酒杯，令人吃惊的是塞西尔竟然接了过去，克洛伊有些吃惊：“你不是不喝酒吗？你这样会让我误会的……”克洛伊抛过去一个试探的眼神。
塞西尔眼神古怪地看了她一眼：“可是这是可乐。”
克洛伊失笑，随后站到他身侧，靠在阳台的栏杆上：“你居然看出来了。”
随着克洛伊的走开，塞西尔一眼就看到了那个先前被克洛伊遮住的身影，那是个男人，身边错落地围着三四位漂亮的女性，而他此刻正在和面前的穿白色裙子的女人聊天，他身形略瘦，穿着西装，没有打领带。他面上带着阳光的笑容，清俊的面容微微一侧，露出耳朵上闪烁的耳钉来。奇怪的是，他身旁明明有那么多人，可是塞西尔居然一眼就注意到了他。
克洛伊见他神情疑惑，不由得抿唇调侃：“像吗？”
“像什么？”塞西尔淡淡地收回视线，看向身旁的克洛伊。
“像_脚c a r a m e l 烫_你养的那只卷毛小狗。”克洛伊扬了扬头，注视着那个男人。
塞西尔瞥她一眼：“我不喜欢你这样称呼他。”
克洛伊耸耸肩：“只是一个称呼而已。”
塞西尔扭头又看向星空，克洛伊不解：“星星有什么好看的？”
塞西尔平淡道：“人又有什么好看的？”
克洛伊是个花心的人，在塞西尔与她认识不久、接触不深的时候，就已经在她身边见过许多男人了。时间稍长一些的可以被克洛伊称呼一句“男朋友”，短一些的就连名椒ⒸⒶⓇⒶⓜⒺⓁ汤字都没有。
克洛伊的眼睛还盯着宴会厅内部，她抿了口酒，笑容意味深长：“人多好看啊，你可以看到各色各样的皮囊，各种各样的灵魂。甚至还有长短不一的**。”
塞西尔一怔，回头看向克洛伊的眼神有些诧异，不过这丝诧异很快被他掩去了。他忍不住想，虽然已经知道这是一个开放的世界，但是他还真是第一次见到从女人嘴巴里听到关于**长度的讨论。塞西尔突然注意到克洛伊的耳环，他瞧了两眼，意识到上面装着的针孔摄像机，突然有些无奈：“好吧，克洛伊，你们这次的赌注又是什么？”
克洛伊摸了摸自己的耳环：“被你看出来了？”
似乎每次聚会时，迪马斯的保留节目就是要找人捉弄一下塞西尔，以期能得到塞西尔不同寻常的表现。但是到目前为止唯一成功的两次，第一次时因为克里斯突然给他打电话，再有一次就是现在了。
克洛伊微笑了下，“虽然是整蛊，但你不觉得那个男人很像你那只卷毛小狗么？”
塞西尔将空空的酒杯放到了阳台的边缘，透亮的杯子内壁上还挂着可乐的气泡残痕，他神色平淡，语气也毫不在意：“如果你的眼睛出了什么问题的话，我可以让考伯特帮你联系一个好点的眼科医生。”
克洛伊不在意塞西尔的话语，她盯着塞西尔，眸中充满兴味，突然说道：“塞西尔，其实你没失忆对吧？”
“失忆……”塞西尔目视远方，细细地品尝了一番这两个字。
克洛伊见他没有回答的意思，便轻笑着摇了摇头：“我一直都很好奇，到底是什么样的经历能培养出你这样的人。”
塞西尔没有理他，他从不觉得自己的过去应该拿出来说给所有人听。至今为止，他也就只告诉了克里斯一个人而已。
克洛伊喃喃自语：“当然了，你没必要满足我们的好奇心。”
不多时，克洛伊朝着那个人群中央的男人走去，塞西尔回头，就看到克洛伊游刃有余的和人调情，不久后两人就消失在了会场。塞西尔对此毫不在意。
他们只在伦敦停留了两天，临走时考伯特春风得意，显然又从这里薅了不少好处。他对于自己重返伦敦的计划信心大增，在这次的薪资报酬上也显得格外大方。
不过现在考伯特意识到了克里斯对于塞西尔的重要性，于是他专门在克里斯面前将这次任务的全部薪水给了塞西尔，努力营造出一种“考伯特是这个世界上最大方的老板”的假象，以期博得克里斯的好感，为自己的与塞西尔不知何时会到来的冲突留条后路。
塞西尔一眼就看出了考伯特的小心思，只不过他并不在意，见到克里斯惊讶过后开心的笑容，塞西尔不由得揉了揉克里斯的头。
因为世界杯的原因，今年克里斯在马德拉岛上呆的时间格外的短。他回到家时雨果不在家，克里斯有些担心，但是随后多洛雷斯朝他笑了笑，宽慰他：“他找了份在其他地方的工作。”
克里斯眼睛一亮：“在哪里？里斯本吗？”
多洛雷斯说：“或许吧，我并不是很清楚。”
艾尔玛和卡蒂娅对其中的事情一清二楚，卡蒂娅说：“你不开心吗？雨果去其他地方工作那间屋子就只剩你一个人睡了。”说着，卡蒂娅笑他：“怎么，小弟你不会还害怕一个人睡觉吧？”
克里斯立马扬声说道：“怎么可能？”不过仔细想想他确实还没有一个人睡觉过，在青训营的宿舍时三人间，在塞西尔家里的时候，那间小屋只能放下一张大床。
卡蒂娅见成功转移了他的注意力，便拉着他问：“怎么样？快给我们讲讲你去非洲玩的事情，在法国有没有发生什么新奇的事情？”
克里斯听到这个可来劲了，立刻将他已经给同学们讲过无数遍的小狮子的故事又拎了出来，直到现在，他想起那几只狮子还是很高兴：“卡蒂娅，有一只和我同天出生的小狮子也叫克里斯哦——”
艾尔玛大声回他：“好啦！这个事情你已经在电话里说过无数遍啦！”
假期结束后，克里斯重新回到了熟悉的青训营生活。恢复训练一周后，克里斯就得到了一个好消息——教练在与俱乐部沟通后，决定增加克里斯每个月的工资。
知道这个消息后的克里斯第一反应不是高兴而是怀疑，他私下里跑去问教练，“真的是俱乐部要给我涨薪水吗？”
教练蹙着眉看着眼前的小子，“你怎么会有这样的疑惑？”
“因为之前手术的费用明明是塞西出的……”克里斯嘟囔着。
教练尴尬了一瞬，也想起那件事来，但他并没有辩驳什么，只是阐述当下的事情：“你的手术费用确实是你的那个朋友出的，现在就是……”他顿了顿，看到克里斯望眼欲穿的神情，不免觉得有些好笑：“我觉得你表现很不错，很有潜力，可以升上a队。”
克里斯立刻喜上眉梢：“谢谢教练！”
涨薪后的克里斯做的第一件事就是给多洛雷斯打电话，他欢天喜地的告诉多洛雷斯他的薪水上涨了100欧元，多洛雷斯的声音显而易见的高兴起来，她开心的告诉克里斯，那样的话，家里这个月的开销就可以宽松些了。
克里斯微微攥紧了拿手机的手，想了想，最终没有说话。
其实他想请塞西吃饭。
但是多洛雷斯的话让他不自觉地把这个想法压了下去。
可他还是有些失落。
见到塞西尔的时候，克里斯努力将自己的失落藏起来，只是塞西尔在面对克里斯时敏感极了，他立刻看到了克里斯没藏好的小尾巴，但是塞西尔却并没有揭露他。
这段时间塞西尔接触到了一个新概念:青春期。
是昆特提起来的。
他说:“塞西尔，我知道你和小卷毛关系好，但是他今年多大了，十三四岁吧，差不多进青春期了，你们两个一起住着不太好吧？”
塞西尔没明白为什么一起住着不太好。他回忆了下自己的从前，十三四岁的时候还和九个人睡在一间房子里，五个人一张大通铺，他依然长大了。
看着塞西尔不解的样子，迪昆特便继续劝道:“你也是那会儿长大的，肯定也知道十三四岁的小男孩会发生什么吧？”
“……什么？”
塞西尔眨了眨眼睛，显然是没有明白。
昆特木着脸，僵硬地扯了扯嘴角:“青春期啊青春期——”
迪马斯路过时，便顺口接到:“青春期怎么了？”
而塞西尔，则干脆是没有听说过这个名词。
昆特深吸一口气，念及身旁都是男人，便直接说道:“湿梦啊——”他几乎要翻白眼。
然而面前的另外两个男人对此却没有丝毫反应。塞西尔是因为完全没有听懂这句陌生的葡语，而迪马斯则是对此表示毫不在乎。
片刻后迪马斯盯着昆特:“你做湿梦？”但他觉得不可能，因为昆特有固定交往中的女友。于是他毫不犹豫的扭头看向塞西尔:“塞西尔，我就知道你还是个真正的男人！”
塞西尔:“？”
作者有话说：
+湿梦就是梦遗，我怕不过审，就换了个英译中的说辞
+改了很多，具体原因下章作话再说。