有一封信和一个包裹投进了布莱克老宅的邮筒。
包裹是阿祖洛寄来的，里面正是那本《黑魔法秘术》，还有一张便条，阿祖洛代母亲和家族的其他成员向莉拉和阿斯莱莎问好，并提到最近意大利还算和平，让她们放心。信则是来自邓布利多，他希望哈利能答应和自己去一趟短途旅行，他在国王十字车站等待，六点四十分是最后期限。
显然，邓布利多没给哈利可以不去这个选项，哈利也不会拒绝。邓布利多从不做无意义的事，这趟短途旅行的终点，一定有什么在等着他们。
莉拉在楼上布莱克老宅的书房里找东西，阿斯莱莎坐在沙发上翻看这本大部头。她看不懂意大利语，但记得翻译咒语，虽然不可能一模一样地还原意思，但足够看明白了。
这书年代久远，纸页泛黄，有些页角破损了，目录被魔药烧出了窟窿了，中间还有被撕下来的部分，她不得不一页一页地翻找。因此，她没有注意到克利切走到了她的身边。
她终于翻到了魂器的部分，要拿起旁边的本子和桌上的羽毛笔誊抄，才看见克利切。
“抱歉，克利切，我都没注意到你，你站在这里多久了？”阿斯莱莎看着低垂着眉眼的小精灵，扶起他时才发现他手里拿的有东西。
一个黄色的挂坠盒，盒子上有一条蛇蜿蜒成的S形图案，最上方写着Salazar Slytherin。就算没有触摸，阿斯莱莎也能感觉到覆盖在这个挂坠盒上的魔法有多邪恶。
“老克利切无意偷听少爷和小姐们的谈话，但当时老克利切就在房间里，听到格兰杰小姐说到魂器这个东西，就想起了雷古勒斯少爷当年带老克利切去过的山洞。”克利切抬起头看着阿斯莱莎，大而凸起的眼睛挂着泪水，“老克利切永远也忘不了……忘不了……”
克利切哭了起来，他的声音嘶哑而悲痛，大颗大颗的泪水划过他粗糙的皮肤，落在地毯上，浸湿了一片。
阿斯莱莎也不知道克利切怎么忽然有如此大的情绪波动，她把书放在一旁，离开沙发蹲下来，拍了拍克利切瘦骨嶙峋的后背。
“发生什么了，克利切？”
克利切的哭声可不小，这引得楼上的莉拉和西里斯都下来察看。克利切擦了擦眼泪，复又说：“当年，雷古勒斯少爷只有16岁，他加入了黑魔王，骄傲、自豪、意气风发。雷古勒斯少爷一直谨记布莱克家族的教导，他没有辱没布莱克家族的高贵血统。”
这番话让西里斯感到不悦，他皱了眉想要出声，被莉拉拦住了。
“后来有一天，大约是雷古勒斯少爷跟随黑魔王一年之后，他来找克利切。他说黑魔王需要一个家养小精灵，雷古勒斯少爷希望克利切能够去帮助黑魔王。这是荣誉，属于雷古勒斯少爷和克利切的荣誉，少爷希望克利切完成黑魔王的吩咐，然后回家。”
说到这里，克利切的哽咽声变得有些不一样了。他好像回忆起了什么很可怕的事，开始发抖、喘息，脸色变得很差。
“老克利切见到了黑魔王……他带着克利切去了一个山洞，在海边，海浪扑打着礁石，巨大的岩壁下面有一个裂口，里面是无尽的黑暗和潮湿。黑魔王找了一条船，很绿很小，施了可怕的魔法，他让老克利切上船，一起到山洞湖中心去。”
克利切嘶哑的声音仿佛就是那黑暗潮湿的山洞，阿斯莱莎莫名后背发凉。
“湖中心有一个岛，岛上有一个装满魔药的盆，黑魔王让克利切把所有的魔药喝光。”说到这里，克利切抱住了脑袋，从头到脚都开始颤抖，“那药……哦，那魔药令人生不如死。克利切看到了可怕的东西，克利切的身体就像被火烧着了一样，滚烫、疼痛，克利切哭喊着雷古勒斯少爷的名字，克利切多么希望……多么希望主人能救救他，克利切还看到女主人……黑魔王在大笑，他让克利切喝光所有的药水，然后把这个挂坠盒放在了空盆里。……然后他用更多的药水，黑色的药水把盆填满，盖住了挂坠盒。”
阿斯莱莎扶住了克利切的肩膀，被他的哭声和绝望感染得心头发酸。
小精灵的泪水早就把地上那一块毯子完全打湿了。
“然后黑魔王把船划走了，只留了老克利切一个人在岛上。克利切想要水，克利切挣扎着爬到了边缘，在黑湖里找水喝……湖里有很多手，死人的手，从水里伸出来，想要把老克利切拉进去……可克利切不能被拉进去，雷古勒斯少爷命令克利切回家。”
莉拉和西里斯已经走到了沙发旁，克利切所说的一切都超出了他们的想象。就连西里斯，这个一直以来都不喜欢克利切的大狮子，此刻都用一种不忍的眼神看着克利切。
-
“老克利切回到了家里，雷古勒斯少爷一直在等克利切。他一直对克利切很好，他很担心克利切。克利切把所有的事都告诉了雷古勒斯少爷，少爷当时的样子很震惊，然后他嘱咐克利切哪里都不要去。……后来，后来过了一段时间，有一天雷古勒斯少爷到橱柜里找克利切，他的样子很奇怪，跟平时完全不一样，他的精神状态好像很混乱，像是受了什么刺激……他一定要克利切带他去一次那个山洞，老克利切不想回去，可克利切不能违背主人的命令……”
说到这里时，西里斯忽然开口，声调很高：“难道他又让你把药喝了！”
“哦不，西里斯少爷！”克利切也抬高了声调，这是他第一次如此强硬又公然地与西里斯叫板，“雷古勒斯少爷划着船带着老克利切到了岛上，但他没有让克利切喝下那些魔药！雷古勒斯少爷……雷古勒斯少爷……”
克利切发出了更加悲痛的哭声，阿斯莱莎和莉拉都猜到了他的后半句话，莉拉捂住了嘴巴，阿斯莱莎红了眼眶，西里斯的脸色也随之变得苍白。
“雷古勒斯少爷喝光了那些魔药！那些恶毒的、恶心的魔药！他从口袋里拿出一个和黑魔王那个类似的坠子，他让克利切拿好，一旦盆空了就换掉盒子……雷古勒斯少爷命令克利切回家，也不让克利切告诉女主人！老克利切只能眼睁睁看着雷古勒斯少爷被那些手拖进湖里……”
他们母亲的肖像还挂在楼上，沃尔布加为雷古勒斯的死而疯狂，致死都在悲伤中。西里斯更是从没想过与自己合不来的弟弟，原来是以英雄的姿态死去的。他心里五味杂陈，说不出话来。
阿斯莱莎伸手想要抱抱克利切，但小精灵有些畏惧地往后退了一步，头埋得更低：“老克利切不值得。”
西里斯站了起来，一言不发地离开了温暖的客厅，直向冷风拍打的屋外走。
“克利切，你有试过打开这个盒子吗？”莉拉轻声问。
“是的，莉拉小姐，老克利切无数次试着打开这个盒子。克利切想毁掉它，但克利切毁不掉……”年迈的小精灵颓靡又丧气。他把挂坠盒举高，捧给莉拉和阿斯莱莎，“老克利切听说莉拉小姐和阿斯莱莎小姐需要这个挂坠盒，老克利切感激莉拉小姐和阿斯莱莎小姐的善意，老克利切愿意把挂坠盒献给她们。”
“谢谢，克利切，谢谢你。”阿斯莱莎握住了克利切的手，她热泪盈眶，诚挚地感恩着克利切。
这样的热意令克利切大受触动，他又一次哭了起来。
哈利和邓布利多就是在这样的哭声中突然到访，当看清楚黑发少年架着白发巫师时，莉拉几乎尖叫。
“西里斯！西里斯！”
西里斯闻声从屋外回来，随后一个箭步冲上来扶着邓布利多坐下，神情紧张极了：“出什么事了，哈利！你们被袭击了吗？”
“我们去了一个山洞，然后…然后拿到了这个，应该是伏地魔的魂器。”哈利身上有汗，大约是冷汗，他的衣服被划破了几个口子。他从上衣口袋里摸出一个挂坠盒，和克利切拿给阿斯莱莎的那个的确有八分相似，只是少了那个蛇形纹路。
克利切失态地大叫：“那是雷古勒斯少爷的挂坠盒！”
“什么？”哈利在状况外，但是他没有聋，“这不是魂器？”
虚弱的邓布利多也看了过来，却是盯着阿斯莱莎手里的挂坠盒。
“看起来……有人掉了包……”老巫师沉沉地说，“好样的……好样的……”
“哈利，真正的魂器早就被雷古勒斯拿走了，一直在克利切手上。”西里斯的声音也很低沉，他垂着眸，深灰的眸满是哀伤，“你手里的，是布莱克家族的传家宝。”
哈利似懂非懂，他看着手里的挂坠盒，又看了看阿斯莱莎手里的，总觉得命运弄人，但终究没有亏待他们。
“我联系了斯内普，很快他会赶过来带邓布利多先生回霍格沃茨找庞弗雷夫人。”莉拉端着一杯浅紫色的液体递给邓布利多，“先生，这能让你稍微好受一些。”
西里斯向哈利伸出手，哈利把挂坠盒递给了他。西里斯打开了挂坠盒，里面有一张纸条，是雷古勒斯留给黑魔王的。
“致黑魔王：
我知道，当你读到这封信时，我已经死了。但是我想让你知道，是我发现了你的秘密，我已经拿走了真的魂器并将它尽快销毁。
我甘冒一死，为你遇到命中对手时，只是个血肉之躯的凡人。
R.A.B.*”
西里斯已无从猜测雷古勒斯留下这短短数语时是何心情。他甚至是靠相片留住对亲弟弟的容貌，对他的声音已经不太记得了。西里斯在此时此刻忽然觉得无尽悲哀，这世上的他最后一位至亲之人，原来有着这样的热血与大义，而他误会了他、憎恶了他这么多年。更可悲的是，就算他现在想要说句抱歉，雷古勒斯也听不见了。
“克利切。”西里斯将纸条重新放回挂坠盒里，并且蹲下来，颇为郑重地把它递给了克利切，“我命令你保留它、爱护它，守住雷古勒斯的荣耀。”
克利切错愕地看着与自己平视的西里斯。他激动得双腿发软，他嘴唇翕动，双目晶莹。许久之后，他把头埋得很低很低，双手高过头顶，托举着，顶礼着，眉眼虔诚。
“老克利切……老克利切遵命，西里斯少爷。”他用颤抖的、高涨的、由衷尊敬的声音这样说。
作者有话要说：
To the Dark Lord,
I know I will be dead long before you read this but I want you to know that it was I who discovered your secret. I have stolen the real Horcrux and intend to destroy it as soon as I can. I face death in the hope that when you meet your match, you will be mortal once more.
R.A.B.