这比任何答案都明显了。
德拉科开始颤抖，几乎想冲到波特面前给他一巴掌，又没有力气。
西尔维娅终于打破了凝固的空气，让所有人的注意力都情不自禁放在她身上。也许媚娃是精灵的亚种这个说法并不是毫无根据。
“其实不尽然。你可以把挂坠盒当作一个没有缺陷的时间转换器，它不会让你遇到过去的你自己，而未来……从没有发生过。”她用平淡的、谈论天气的口吻说，“你们知道，所有的时间转换器都是精灵制作的。”她看起来对哈利和德拉科脸上的迷茫有些不满，声音更冷了，“当然，我们不可能用圣树去制作，所以它们最多只能回转五个小时。准确地说，人类提供的材料只能承受住五小时最基础、最危险、不可控的时间魔法。”
“而这个挂坠盒，”她爱抚着挂坠盒的表面，“是根据圣树的极限量身定做的，并且没有任何副作用。”
西尔维娅的目光锁住邓布利多，“你很聪明，知道把它带过来。不得不说，它也是我决定帮助这个男孩的重要因素。”
邓布利多谦逊地笑，算是接受了这个像是长辈对后辈的表扬。
“可我还是必须离开。”哈利没有沉入精灵塑造的美好幻想中。
“不，是死亡不是离开。”西尔维娅说，哈利很想反驳他并没有听出这两者的区别，但他保持了沉默，争辩在此刻毫无意义。
“你必须死亡的原因和挂坠盒没有任何关系，不如说，你如果要活下去，或许会需要挂坠盒。”
哈利眯起眼睛，“如果要活下去……？”
“好了，好了，哈利，”邓布利多把手放在哈利的肩膀上，“接下来的事，我希望可以单独说。”
德拉科瞬间跳脚，“凭什么——”
“先生，你之前说过由我决定。”哈利用更高的音调打断德拉科，“我决定就在这里、现在。因为无论如何，你都会告诉斯内普的，不是吗？无论他到底是不是伏地魔的仆人、会不会杀死你，你都会告诉他的。那德拉科知道与否都不重要。”
邓布利多从镜片上看着哈利，他们的距离很近，哈利能清晰地看到邓布利多的蓝眼睛里饱含的复杂浑浊，像他的皱纹一样刻满了风雨的痕迹。
哈利的眼睑只是颤了颤，他知道自己听上去像赌气——他也确实抱着这样的心思——但没有退缩。
“决定好了吗？”西尔维娅适时提醒。
邓布利多叹了口气，“……你坚持的话，哈利。”
接下来，哈利听到了最不可置信却最无法质疑的消息——他体内有伏地魔的灵魂碎片。这解释了很多：他会蛇佬腔、他能看见伏地魔的思想、以及邓布利多说的“从一岁起”。