“我现在感觉还可以，不要让我重复第二遍。”
虫尾巴畏畏缩缩地双手奉上魔杖，退到石壁边盯着脚尖。山洞里只剩下柴火的噼啪声和一种低哑的、耳语般的嘶嘶声。一条足有十二英尺长的蟒蛇不知从哪里爬了出来，游到沙发边盘了上去。一道道红光闪过，夹杂着女人痛苦的尖叫和痛呼，还有剧烈的喘息和撞击石壁的声音。
虫尾巴全程都缩在角落里，直到那只骷髅手挥了挥，才赶紧递过去放在火上的牛奶，又从地上挑选了一个黑色的瓶子，喂了下去。
“多么令人惊喜。”冰冷的声音恢复一点元气后说，“我忠实的仆人小巴蒂·克劳奇，竟然被他可笑的父亲囚禁在家里。还有三强争霸赛……这对我们非常有利，虫尾巴，过来，我们需要更详细的计划，通向那个男孩——哈利·波特的计划……”
虫尾巴犹豫地看了看在角落里抽搐的、双目无神的伯莎·乔金斯，“主人，在那之前，我是否应该把她送回去？避免泄露？”
“啊，我想没有那个必要。看啊，多可怜，她的精神和身体已经损伤得无法修复了，她完成了使命，那么伏地魔大人的最后一点馈赠就是解脱……”又是一阵嘶嘶声和呼噜呼噜声，巨蛇把它的头颅抬到和乔金斯同一个高度，魔杖被举了起来，“阿瓦达索命！”
绿光闪过，哈利从梦中惊醒，顾不上着了火一般刺痛的伤疤，在黑暗中急躁地摸索眼镜，戴上之后跳起来点亮了屋子，随手拿过一张羊皮纸迅速给邓布利多写信。
邓布利多教授，
我梦到了伏地魔。他和虫尾巴在一个石洞里，他们从一个魔法部的员工那里得知了三强争霸赛和小巴蒂·克劳奇不在阿兹卡班的事情，然后谋杀了那个员工。我怀疑伏地魔刚刚用这个人把蛇做成了最后一个魂器。
希望能尽快见面。
哈利
他的手一直在发抖，字也歪歪扭扭的，但哈利来不及重新写了，他随意地折了几下，海德薇就很有眼色地飞到他面前。
“最快速度给邓布利多，好吗？”
哈利目送海德薇变成白点直到消失不见，才膝盖一软跌坐在了床上。他揉了揉还在疼的伤疤，把被汗水浸湿的T恤扔到角落里，试图回想梦里的细节。
上一次的这个暑假，他梦到伏地魔在里德尔府杀死了一个老人。从谈话内容来看，比这次晚了不少，是因为小矮星彼得提前逃走找到了伏地魔吗？还是重来一次让他和伏地魔的连接变强大了？
哈利在床上辗转反侧，无论如何都得见到邓布利多再说，可今夜他注定无眠了。