汉尼拔会很快回来，来查看威尔是否已经离开去杀死亚伯·吉迪恩。或许他应该离开。威尔环顾四周，他的视野依然有些模糊，他的思绪如此迟缓。他站起身来，摇摇晃晃地扶住桌子。他曾经在这张桌子上跟汉尼拔做过爱。他曾经把兰道尔·提尔的尸体放在上面。两种记忆感觉都很真实。他能相信它们吗？
他的枪和车钥匙正躺在桌子上。威尔盯着它们。他不知道应该怎么做，但是武器意味着权力。他擦掉面颊上的泪水，伸手拿起枪。他检查它是否装了弹，盯着它，慢慢地意识到汉尼拔可能并没有真的去打给杰克。最有可能地，他只是在什么地方等着威尔离开。他想知道如果他没有离开汉尼拔会怎么做。他想知道举起枪对着汉尼拔然后射击会是什么感觉。他想知道这是否还有意义。他早已经死了两次，或者也可能没有。或许这一切都只是另一个幻觉。
威尔慢慢地走向厨房，汉尼拔不在那儿。他盯着后门，打开了枪的保险。他对着那扇门举起枪，想着他死去的狗。他的手在颤抖，他不知道这是出于身体的高烧还是徘徊于是否射击的挣扎。他周围的世界仍然一片朦胧，他的头剧痛难忍，而且他感觉自己就要燃烧殆尽了。
门扉开启，将选择从威尔手中拿走了。时间就好像慢了下来，威尔看着汉尼拔迈步而入。当他看到威尔持枪而立的时候睁大了眼睛。
威尔射了两枪。
第一枪击中他的胸口，第二枪则穿过了他的喉咙。他看上去很惊讶。
汉尼拔倒下，砰地一声坠落在地板上。威尔盯着这一幕。他以为会感到自由，但取而代之地他感到恐怖，他的喉咙抽紧。当高烧的晕眩与恐慌的迷惑相叠，他几乎无法呼吸。
“汉尼拔。”他说着踉跄向前，垂下枪跪到汉尼拔身旁。他正在抽搐，没有看向威尔。他只是盯着天花板，鲜血从他的喉咙和嘴里涌出。威尔放开枪，将手压在汉尼拔喉咙上的伤口上，但这止不住血流。
“我很抱歉，”威尔啜泣着说。“我真的很抱歉。”
汉尼拔没有回答。在威尔的注视下，他虚弱地呼吸了一口气，然后静止不动了。
——two——
威尔再次坠落。他左侧着地击中了地面，听见了骨头破碎的声音。疼痛让他的大脑一片空白。当他恢复意识，他在不住地颤抖着，而且感到彻骨地冷。躺在地上，他开始因为疼痛而哭泣。威尔非常确定至少他的肩膀断了。啜泣着，他盯着天空，认为自己好像听到了狗儿的哀叫声。小心地抬起头，他发现自己在他的老房子旁。他从房顶上跌落下来了，威尔意识到。他受伤了并且正在休克。他应该进屋子里去叫救护车。这似乎是项不可达成的任务。剧痛之下他只有呼吸的力气。但他如果想活下去必须站起来。休克可能会杀了他。
威尔痛苦而费力地站起。他抓着扶栏移到屋子门前。门是锁着的。他挫败地将前额抵在门前。
“救命，”他虚弱地呼唤道。狗儿们的吠叫回应了他，威尔抬起头向上看。他的狗在那里。情况有什么地方不对劲，但他必须得照看他的狗。他拖拽着脚步来到门旁边的一扇窗边，将背转向玻璃，意图用他没有断裂的那根胳膊打破它。
回忆袭击了他。他记得打破玻璃以及汉尼拔试图堵住他的血。当他同样记起枪击汉尼拔并且看着他死去，他的呼吸甚至进一步加速了。
“不，”威尔呜咽道，听到狗儿们在窗后回应。犹豫不决地，他倚向窗户，断裂的胳膊受到挤压造成的疼痛将他从恐慌中惊起。
当他能够恢复呼吸之后，威尔强迫自己打破了窗户。即使经受着剧痛，不知怎么他还是成功地以手上的几道割伤为代价爬进了屋内。被紧张的狗儿们环绕，巴斯特和温斯顿依然活着，他设法到达电话前打了911。解释发生了什么是困难的，更加困难的是跟随接线员的指示躺下来并保持温暖。但那个女人一再坚持，而威尔感觉太糟而无法争辩。
接下来的一切都很模糊。呼吸很困难，而他疼痛得难以集中。狗儿们聚集在床边，巴斯特和拉瑞跳到了床垫上。它们试图争取他的注意，不过在他没有回应之后躺了下来。它们的亲近帮助他在自己拉到身上的毯子之外保持温暖。
他一定是睡着了，因为突然之间他听到有人在喊他的名字。
“格拉汉姆先生？！”
威尔困惑地环顾四周，看到一个身穿现场急救员制服的女人在他的窗外。窗户是破的，威尔花了一会功夫才记起是自己打破了它好进来屋子里。那个女人继续说着，但是威尔无法理解她话里的含义。他觉得放松。有人来这里帮助他了。
一声巨响传来，他因为吃惊而抽动，造成了又一阵的疼痛。他呻吟出声，闭上眼睛，试图控制痛感但是失败了。有谁的手触摸他的咽喉，威尔的呼吸因恐惧而停止。他试图从触碰中躲开，造成了更多的痛苦。他感觉自己的心脏想要疾驰而去。他无法呼吸。
当他再次醒来，他正躺在一张医院病床上，被熟悉的医疗仪器的声响所环绕。周围闻起来是消毒水和医院的味道。他的脑袋由于止痛药而恍惚。他的第一冲动是去检查腹部，但随即意识到他的左半边被固定住了。他转过头，看到一个带着呼救按钮的遥控器躺在手边。他想知道自己应不应该按它，最终还是否决了这个想法。太过费力了。他似乎还不错，不需要紧急的救援。止痛药使得一切都不太真实。他看向房间另一端的窗户。现在是白天，天空阴云密布。
模糊地，威尔记起枪击汉尼拔，接着从这段记忆中缩开。这一切令人困惑。它真的发生过吗？他同样记得在汉尼拔的手下渐渐死去。但这些不可能都是真的，对吗？他甚至不确定自己在什么时刻。他的手指上没有戒指，这是不是意味着他还没有跟莫莉结婚？威尔开始感觉焦虑。他听到他的心脏监护器加速了。
他遵循他的第一冲动，将右手伸到毯子和病号服下面触摸腹部。没有伤疤也没有伤口。即使有麻醉剂帮助他镇静，威尔仍然感觉焦躁不堪。没有伤疤意味着他不在坠落之后，甚至不在汉尼拔去往欧洲之后。他开始无声地啜泣，不在乎因此造成的阵阵疼痛。
门被打开了，威尔将目光投过去。他的脸颊湿润，并且仍然在流泪。进门的是一个一脸关切神情的护士。
“一切都还好吧？”他问道，走近床边，检查连接威尔脉搏的仪器。威尔没有回答。那人低头看向他。“你感觉疼痛吗？”
威尔想让他离开，摇了摇头。
“你能告诉我你的名字吗？”
内心里，威尔呻吟了一声。但是鉴于他无法摆脱这一谈话，他强迫自己回答了问题。
“威尔·格拉汉姆。”
“你知道今天的日期吗？”
威尔笑了一声，这造成了更多的疼痛，令他不禁畏缩。护士看上去很担忧。
“不，”威尔在疼痛之下慢慢地呼吸着说。“我不知道今天的日期。”
“月份呢？”那个人问。威尔闭上眼睛摇了摇头。他记得在自己的房顶上梦游。那发生在他得脑炎的时候。
“我想现在是2013年，”他回答道，接着问：“我的头没问题吧？”
“你的脉搏很稳定，”那个护士说，“在摔倒之后有一些困惑是正常的。不过我会找医生来为你检查一下。在这期间你想要一些冰屑吗？”
“是的，谢谢，”威尔回答道。
那个人离开了，一分钟之后，一个年长些的女人为他拿来了冰屑。威尔拿了一些放进嘴里，为凉爽的感觉而放松。他思考着应该怎么办，尽量不去想其他时间线的记忆。他得集中于恢复健康，为此他得让医生检查他的大脑。如果他梦游了，那么他已经得了脑炎，而身处医院正是发现这一点的机会。没有脑炎汉尼拔就无法操纵他，他应该就可以避免被禁闭。
医生花了一些功夫才过来看他，因此威尔有时间准备自己。他不必在问诊的时候说很多谎，他的困惑是真的，接着他告诉了医生他的头痛，梦游和幻觉的症状。他被告知今年是2013年。他不禁为这个消息感到沮丧，不过设法隐瞒了情绪。医生决定做一个MIR扫描。精疲力尽地，威尔过后很快就睡着了。