『嗯,我大概有两百多把键盘吧。』
『......』有钱人是不能用一般价值观来衡量的。『你老爸是比尔盖兹?』
贝塔又笑了,不过这次他对着镜头说了一串话,没有麦克风根本听不懂。
『你说什麽?』
『想知道?那来找我啊^0^』
『......凸(=___=)|||』
『你是我第一个认识也这麽疯键盘的人!』
『没有你疯。』真是小巫见大巫啊~~顿时间阿法很爱惜自己的Cherry。
『为什麽要这麽注意键盘?』
『因为我靠键盘吃饭的。』
『你是中盘商?』
『......我是作家。』自动把译书理解为着书,翻译也算是再创作的一种。
『哇,跟我一样!』
『你不是留学生?』
『留学生是我身份,其实我的本业是小说家。』
『干,真的假的?说不定我有翻译过你的小说!你出过什麽书?』
『真的?我写过<湿淋淋校园大全>、<宿舍里的校长突袭>、<水电工与运动员>......还有很多喔,我要不要去数清楚一点给你?』
『......啥小=______=』对方根本是情色作家吧......不过那个「水电工与运动员」是怎麽回事?
话匣子一开阖不上,那天阿法跟贝塔就这样从天黑讲到天亮。
之後msn对话不够,连Mic跟视讯双方都准备齐全,只差没有面对面来一场真实的对话。